Wen Shun-hang, Wu Hu-jun, Lin Li, Chong Lei, Zhu Li-li, Zhang Wei-xi, Zhang Hai-lin, Li Chang-chong
Int Immunopharmacol. 2014 Dec;23(2):709-18. doi: 10.1016/j.intimp.2014.10.027.
Antibiotic-induced immunopathology associated with the release of bacterial cell wall components has been suggested to contribute to poor outcomes in bacterial pneumonia. Adjunctive systemic glucocorticoid steroid (GC) therapy for pneumonia has been a controversial issue. In the present study, we first found that dexamethasone (2.5 mg/kg/day) in combination with oxacillin was beneficial for improving lung injury in mice inoculated intratracheally with live Staphylococcus aureus, and did not interfere with bacterial clearance. Alleviation of lung injury was evidenced by attenuated lung pathology, reduced total protein levels, soluble receptor for advanced glycation end-products (sRAGE), tumor necrosis factor alpha (TNF-α), and keratinocyte chemoattractant (KC) and interleukin (IL)-6 in bronchoalveolar lavage fluid (BALF). It was further confirmed by inhibition of receptor interacting protein-3 (RIP3) expression in pulmonary tissues. As in the live S. aureus experiments, dexamethasone (2.5 mg/kg/day) improved lung injury in mice challenged with heat-killed S. aureus (HKSA). In conclusion, our results demonstrated that an appropriate dose of adjunctive dexamethasone (2.5 mg/kg/day) with oxacillin alleviated experimental S. aureus-induced lung injury via its inhibition of inflammatory cytokine release and RIP3 expression.
抗生素诱导的与细菌细胞壁成分释放相关的免疫病理反应被认为是导致细菌性肺炎预后不良的原因之一。肺炎的辅助全身性糖皮质激素(GC)治疗一直是一个有争议的问题。在本研究中,我们首先发现,地塞米松(2.5毫克/千克/天)与苯唑西林联合使用有利于改善经气管内接种活金黄色葡萄球菌的小鼠的肺损伤,并且不干扰细菌清除。肺损伤减轻表现为肺病理学改变减轻、支气管肺泡灌洗液(BALF)中总蛋白水平降低、晚期糖基化终产物可溶性受体(sRAGE)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、角质形成细胞趋化因子(KC)和白细胞介素(IL)-6减少。肺组织中受体相互作用蛋白-3(RIP3)表达的抑制进一步证实了这一点。与活金黄色葡萄球菌实验一样,地塞米松(2.5毫克/千克/天)改善了热灭活金黄色葡萄球菌(HKSA)攻击的小鼠的肺损伤。总之,我们的结果表明,适当剂量的地塞米松(2.5毫克/千克/天)与苯唑西林联合使用,通过抑制炎性细胞因子释放和RIP3表达,减轻了实验性金黄色葡萄球菌诱导的肺损伤。