Kashiwagi M, Ikeda Y, Iwamori M, Toda G, Nagai Y
First Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan.
Cancer Res. 1989 Aug 15;49(16):4396-401.
Sera from the patients with chronic liver diseases and hepatocellular carcinoma (HCC) were tested for reactivity with neutral glycosphingolipids extracted from rabbit liver plasma membrane by enzyme-linked immunosorbent assay and thin-layer chromatography immunostaining. IgG class antibody to neutral glycosphingolipids was detected in 29.6% (8 of 27), 6.3% (1 of 16), 0% (0 of 8), 0% (0 of 25), and 6.9% (2 of 29) in the sera of patients with HCC, liver cirrhosis, autoimmune chronic active hepatitis, chronic hepatitis, and normal individuals, respectively. Using the serum positive for the antibody to neutral glycosphingolipids, the target antigen glycolipid was isolated. Negative ion fast atom bombardment mass spectrometry, exoglycosidases treatment, and permethylation analysis revealed that the main target antigen was IV3 alpha Gal-nLc4Cer. In enzyme-linked immunosorbent assay, IgG class antibody to IV3 alpha Gal-nLc4Cer was detected in 33.3% (9 of 27), 18.8% (3 of 16), 25% (2 of 8), 4% (1 of 25), and 6% (3 of 50) in the sera of patients with HCC, liver cirrhosis, autoimmune chronic active hepatitis, chronic hepatitis, and normal individuals, respectively. Of 9 HCC patients positive for the antibody, 6 had received transcatheter arterial embolization (TAE) therapy. Six of 10 patients who received TAE therapy had the antibody, whereas only 3 of 17 patients without TAE therapy had the antibody. This antibody may be a heterophile antibody, which recognizes Gal alpha 1-3Gal structure at the nonreducing terminal of the antigen. Since the occurrence of this antibody was closely related with TAE therapy, the necrosis of HCC induced by TAE therapy may stimulate the production of the antibody.
采用酶联免疫吸附测定法和薄层色谱免疫染色法,检测慢性肝病和肝细胞癌(HCC)患者血清与从兔肝细胞膜提取的中性糖鞘脂的反应性。在HCC患者、肝硬化患者、自身免疫性慢性活动性肝炎患者、慢性肝炎患者和正常个体的血清中,检测到抗中性糖鞘脂IgG类抗体的比例分别为29.6%(27例中的8例)、6.3%(16例中的1例)、0%(8例中的0例)、0%(25例中的0例)和6.9%(29例中的2例)。利用抗中性糖鞘脂抗体阳性的血清,分离出靶抗原糖脂。负离子快原子轰击质谱、外切糖苷酶处理和全甲基化分析表明,主要靶抗原为IV3αGal-nLc4Cer。在酶联免疫吸附测定中,HCC患者、肝硬化患者、自身免疫性慢性活动性肝炎患者、慢性肝炎患者和正常个体血清中抗IV3αGal-nLc4Cer IgG类抗体的检测比例分别为33.3%(27例中的9例)、18.8%(16例中的3例)、25%(8例中的2例)、4%(25例中的1例)和6%(50例中的三例)。在9例抗该抗体阳性的HCC患者中,6例接受了经动脉导管栓塞(TAE)治疗。接受TAE治疗的10例患者中有6例有该抗体,而未接受TAE治疗的17例患者中只有3例有该抗体。这种抗体可能是一种嗜异性抗体,可识别抗原非还原末端的Galα1-3Gal结构。由于该抗体的产生与TAE治疗密切相关,TAE治疗诱导的HCC坏死可能刺激了该抗体的产生。