Fukusato T, Aoyama H, Mori W
Department of Pathology, University of Tokyo Faculty of Medicine, Japan.
Gastroenterol Jpn. 1989 Apr;24(2):127-34. doi: 10.1007/BF02774186.
Metastatic patterns of hepatocellular carcinoma (HCC) in 6997 autopsy cases recorded in the Annual of the Pathological Autopsy Cases in Japan from 1981 to 1984 were analyzed by using a computer. Significant association of the metastatic pattern of hepatocellular carcinoma with age and sex was shown after separating patients into different age groups in pack years. It was especially worthy of notice that bone metastasis decreased in an age-dependent manner only in men within the widest age range (P less than 0.001) and was significantly prevalent in men in their forties and fifties (P = 0.012). In addition, in 350 cases of hepatocellular carcinoma autopsied at Tokyo University Hospital during 15 years from 1971 to 1985, it was suggested that bone metastasis might be prevalent in male patients with liver cirrhosis although significant relationship between bone metastasis and hepatitis B virus infection or alcohol abuse was not shown. These results might indicate possible effects of sex differences on the metastatic pattern of hepatocellular carcinoma, particularly bone metastasis, as well as on the incidence of the cancer.
利用计算机对1981年至1984年日本病理尸检病例年报中记录的6997例尸检病例的肝细胞癌(HCC)转移模式进行了分析。将患者按年龄分组后,显示肝细胞癌的转移模式与年龄和性别存在显著关联。特别值得注意的是,仅在年龄范围最广的男性中,骨转移呈年龄依赖性下降(P<0.001),且在四五十岁的男性中显著多见(P = 0.012)。此外,在1971年至1985年的15年间于东京大学医院进行尸检的350例肝细胞癌病例中,提示骨转移可能在肝硬化男性患者中多见,尽管未显示骨转移与乙型肝炎病毒感染或酒精滥用之间存在显著关系。这些结果可能表明性别差异对肝细胞癌的转移模式,尤其是骨转移,以及对癌症发病率可能产生影响。