Jung-Rou T
First Department of Surgery, Osaka City University Medical School, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1989 Feb;90(2):168-80.
Cell nuclear DNA ploidy patterns were examined using cytofluorometry in hepatocellular carcinomas (HCC) induced by diethylnitrosamine (DEN) in rat and human HCC. These ploidy patterns were compared with histopathological and/or immunohistochemical studies of HCC using anti-bromodeoxyuridine monoclonal antibody. The results are summarized as follows. HCC of rats induced by DEN was occurred in 74(65.5%) of 113 rats. Intravascular invasion of the livers were seen in 31 of 74(41.9%). Metastasis was in 25 of 74(33.8%). The ploidy patterns of HCC in rats were classified into three types (types I, II and III). These ploidy patterns were closely connected with histological types of HCC in Edmondson's classification, and in order of types changing from type I to type III, 6c over polyploid cells, mitotic indices (MI) and labeling indices (LI) had a tendency to increase. In human HCC, cell nuclear DNA ploidy patterns were classified into three types similarly to experimental HCC. These ploidy patterns were closely related to histological types in Edmondson's classification. MI and 6c over polyploid cells were tendency to increase similarly to HCC of experimental rats. From the above results, measurement of DNA ploidy patterns and LI are considered a valuable parameter in examining the biological activity of HCC.
采用细胞荧光测定法检测二乙基亚硝胺(DEN)诱导的大鼠肝细胞癌(HCC)及人类HCC中的细胞核DNA倍体模式。将这些倍体模式与使用抗溴脱氧尿苷单克隆抗体对HCC进行的组织病理学和/或免疫组织化学研究结果进行比较。结果总结如下。113只大鼠中有74只(65.5%)发生了由DEN诱导的大鼠HCC。74只中有31只(41.9%)出现肝脏血管内侵犯。74只中有25只(33.8%)发生转移。大鼠HCC的倍体模式分为三种类型(I型、II型和III型)。这些倍体模式与Edmondson分类中HCC的组织学类型密切相关,并且随着从I型到III型的类型变化,6c以上多倍体细胞、有丝分裂指数(MI)和标记指数(LI)有增加的趋势。在人类HCC中,细胞核DNA倍体模式与实验性HCC类似地分为三种类型。这些倍体模式与Edmondson分类中的组织学类型密切相关。MI和6c以上多倍体细胞与实验大鼠的HCC一样有增加的趋势。根据上述结果,DNA倍体模式和LI的测定被认为是检测HCC生物学活性的一个有价值的参数。