Minias Piotr, Włodarczyk Radosław, Piasecka Anna, Kaczmarek Krzysztof, Janiszewski Tomasz
Department of Teacher Training and Biodiversity Studies, University of Łódź, Banacha 1/3, 90-237 Łódź, Poland; 2Student's Ornithological Section, University of Łódź, Banacha 1/3, 90-237 Łódź, Poland; 3Medical University of Łódź, Sterlinga 1/3, 91-425 Łódź, Poland.
Physiol Biochem Zool. 2014 Nov-Dec;87(6):771-81. doi: 10.1086/678213. Epub 2014 Oct 27.
The information on the phenotypic and ecological factors that influence hemoglobin concentration in free-living birds is scarce. In order to recognize sources of variation in hemoglobin levels of migratory shorebirds, we measured whole-blood hemoglobin concentration in 553 juvenile and 166 adult common snipe Gallinago gallinago during autumn migration through central Poland. Among the intrinsic determinants of hemoglobin concentration in common snipe, we identified traits such as age, wing morphology, developmental stability, nutritional condition, and molt. We found that adult birds had higher hemoglobin concentrations than juveniles. Hemoglobin concentration was not related to body size, but it correlated with wing morphology. In adult males there was also a positive relationship between hemoglobin concentration and developmental stability, measured by fluctuating asymmetry in wing shape. The process of molt was found to affect blood hemoglobin concentration in both juvenile and adult common snipe, as the lowest concentrations were recorded in the initial stages of molt. Finally, we recorded a gradual increase in hemoglobin concentration of juvenile and adult snipe over the course of the autumn migratory season, and this trend was attributed to higher fat loads carried by late migrants. Hemoglobin concentration also correlated with other indices of nutritional state, such as plasma concentrations of proteins. All this clearly indicates that hemoglobin concentration may reflect a wide range of physiological processes, but in spite of this immense variation, it is likely to reliably indicate phenotypic quality of birds.
关于影响自由生活鸟类血红蛋白浓度的表型和生态因素的信息很少。为了识别候鸟血红蛋白水平的变化来源,我们在秋季迁徙经过波兰中部时,测量了553只幼年和166只成年普通鹬(Gallinago gallinago)的全血血红蛋白浓度。在普通鹬血红蛋白浓度的内在决定因素中,我们确定了年龄、翅膀形态、发育稳定性、营养状况和换羽等特征。我们发现成年鸟类的血红蛋白浓度高于幼年鸟类。血红蛋白浓度与体型无关,但与翅膀形态相关。在成年雄性中,血红蛋白浓度与发育稳定性之间也存在正相关关系,发育稳定性通过翅膀形状的波动不对称来衡量。我们发现换羽过程会影响幼年和成年普通鹬的血液血红蛋白浓度,因为在换羽初期记录到的浓度最低。最后,我们记录到幼年和成年鹬在秋季迁徙季节的血红蛋白浓度逐渐增加,这种趋势归因于后期迁徙者携带的脂肪量增加。血红蛋白浓度还与营养状态的其他指标相关,如血浆蛋白浓度。所有这些都清楚地表明,血红蛋白浓度可能反映了广泛的生理过程,但尽管存在这种巨大的变化,它很可能可靠地表明鸟类的表型质量。