Allemani Claudia, Weir Hannah K, Carreira Helena, Harewood Rhea, Spika Devon, Wang Xiao-Si, Bannon Finian, Ahn Jane V, Johnson Christopher J, Bonaventure Audrey, Marcos-Gragera Rafael, Stiller Charles, Azevedo e Silva Gulnar, Chen Wan-Qing, Ogunbiyi Olufemi J, Rachet Bernard, Soeberg Matthew J, You Hui, Matsuda Tomohiro, Bielska-Lasota Magdalena, Storm Hans, Tucker Thomas C, Coleman Michel P
Cancer Research UK Cancer Survival Group, Department of Non-Communicable Disease Epidemiology, London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK.
Division of Cancer Prevention and Control, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.
Lancet. 2015 Mar 14;385(9972):977-1010. doi: 10.1016/S0140-6736(14)62038-9. Epub 2014 Nov 26.
Worldwide data for cancer survival are scarce. We aimed to initiate worldwide surveillance of cancer survival by central analysis of population-based registry data, as a metric of the effectiveness of health systems, and to inform global policy on cancer control.
Individual tumour records were submitted by 279 population-based cancer registries in 67 countries for 25·7 million adults (age 15-99 years) and 75,000 children (age 0-14 years) diagnosed with cancer during 1995-2009 and followed up to Dec 31, 2009, or later. We looked at cancers of the stomach, colon, rectum, liver, lung, breast (women), cervix, ovary, and prostate in adults, and adult and childhood leukaemia. Standardised quality control procedures were applied; errors were corrected by the registry concerned. We estimated 5-year net survival, adjusted for background mortality in every country or region by age (single year), sex, and calendar year, and by race or ethnic origin in some countries. Estimates were age-standardised with the International Cancer Survival Standard weights.
5-year survival from colon, rectal, and breast cancers has increased steadily in most developed countries. For patients diagnosed during 2005-09, survival for colon and rectal cancer reached 60% or more in 22 countries around the world; for breast cancer, 5-year survival rose to 85% or higher in 17 countries worldwide. Liver and lung cancer remain lethal in all nations: for both cancers, 5-year survival is below 20% everywhere in Europe, in the range 15-19% in North America, and as low as 7-9% in Mongolia and Thailand. Striking rises in 5-year survival from prostate cancer have occurred in many countries: survival rose by 10-20% between 1995-99 and 2005-09 in 22 countries in South America, Asia, and Europe, but survival still varies widely around the world, from less than 60% in Bulgaria and Thailand to 95% or more in Brazil, Puerto Rico, and the USA. For cervical cancer, national estimates of 5-year survival range from less than 50% to more than 70%; regional variations are much wider, and improvements between 1995-99 and 2005-09 have generally been slight. For women diagnosed with ovarian cancer in 2005-09, 5-year survival was 40% or higher only in Ecuador, the USA, and 17 countries in Asia and Europe. 5-year survival for stomach cancer in 2005-09 was high (54-58%) in Japan and South Korea, compared with less than 40% in other countries. By contrast, 5-year survival from adult leukaemia in Japan and South Korea (18-23%) is lower than in most other countries. 5-year survival from childhood acute lymphoblastic leukaemia is less than 60% in several countries, but as high as 90% in Canada and four European countries, which suggests major deficiencies in the management of a largely curable disease.
International comparison of survival trends reveals very wide differences that are likely to be attributable to differences in access to early diagnosis and optimum treatment. Continuous worldwide surveillance of cancer survival should become an indispensable source of information for cancer patients and researchers and a stimulus for politicians to improve health policy and health-care systems.
Canadian Partnership Against Cancer (Toronto, Canada), Cancer Focus Northern Ireland (Belfast, UK), Cancer Institute New South Wales (Sydney, Australia), Cancer Research UK (London, UK), Centers for Disease Control and Prevention (Atlanta, GA, USA), Swiss Re (London, UK), Swiss Cancer Research foundation (Bern, Switzerland), Swiss Cancer League (Bern, Switzerland), and University of Kentucky (Lexington, KY, USA).
全球癌症生存数据匮乏。我们旨在通过对基于人群的登记数据进行集中分析,启动全球癌症生存监测,以此作为卫生系统有效性的一项指标,并为全球癌症控制政策提供信息。
67个国家的279个基于人群的癌症登记处提交了个体肿瘤记录,涉及1995年至2009年期间确诊患癌并随访至2009年12月31日或更晚的2570万成年人(15 - 99岁)和75000名儿童(0 - 14岁)。我们研究了成人的胃癌、结肠癌、直肠癌、肝癌、肺癌、乳腺癌(女性)、宫颈癌、卵巢癌和前列腺癌,以及成人和儿童白血病。应用了标准化的质量控制程序;相关登记处对错误进行了纠正。我们估计了5年净生存率,针对每个国家或地区按年龄(单岁)、性别和日历年份进行背景死亡率调整,在一些国家还按种族或族裔进行了调整。估计值采用国际癌症生存标准权重进行年龄标准化。
在大多数发达国家,结肠癌、直肠癌和乳腺癌的5年生存率稳步上升。对于2005 - 2009年期间确诊的患者,全球22个国家的结肠癌和直肠癌生存率达到60%或更高;对于乳腺癌,全球17个国家的5年生存率升至85%或更高。肝癌和肺癌在所有国家仍然致命:在欧洲,这两种癌症的5年生存率均低于20%,在北美为15% - 19%,在蒙古和泰国低至7% - 9%。许多国家前列腺癌的5年生存率显著上升:在南美洲、亚洲和欧洲的22个国家,1995 - 1999年至2005 - 2009年期间生存率提高了10% - 20%,但全球生存率仍差异很大,从保加利亚和泰国的不到60%到巴西、波多黎各和美国的95%或更高。对于宫颈癌,各国5年生存率估计值从不到50%到超过70%不等;地区差异更大,1995 - 1999年至2005 - 2009年期间的改善总体较小。对于2005 - 2009年确诊的卵巢癌女性患者,仅在厄瓜多尔、美国以及亚洲和欧洲的17个国家5年生存率达到40%或更高。2005 - 2009年胃癌的5年生存率在日本和韩国较高(54% - 58%),而在其他国家则低于40%。相比之下,日本和韩国成人白血病的5年生存率(18% - 23%)低于大多数其他国家。几个国家儿童急性淋巴细胞白血病的5年生存率低于60%,但在加拿大和四个欧洲国家高达90%,这表明在这种大多可治愈疾病的管理方面存在重大不足。
生存趋势的国际比较显示出非常大的差异,这可能归因于早期诊断和最佳治疗可及性的不同。持续的全球癌症生存监测应成为癌症患者和研究人员不可或缺的信息来源,并促使政治家改善卫生政策和医疗保健系统。
加拿大抗癌伙伴关系(加拿大多伦多)、北爱尔兰癌症关注组织(英国贝尔法斯特)、新南威尔士癌症研究所(澳大利亚悉尼)、英国癌症研究中心(英国伦敦)、美国疾病控制与预防中心(美国佐治亚州亚特兰大)、瑞士再保险(英国伦敦)、瑞士癌症研究基金会(瑞士伯尔尼)、瑞士癌症联盟(瑞士伯尔尼)以及美国肯塔基大学(美国肯塔基州列克星敦)。