Lai Ya-Ling, Hung Chich-Hsiu, Stocker Joel, Chan Te-Fu, Liu Yi
School of Nursing, Tajen University, Pingtung County, Taiwan.
School of Nursing, Kaohsiung Medical University & Department of Nursing, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
Appl Nurs Res. 2015 May;28(2):116-20. doi: 10.1016/j.apnr.2014.08.002. Epub 2014 Oct 23.
This study compares women's postpartum fatigue, baby-care activities, and maternal-infant attachment following vaginal and cesarean births in rooming-in settings.
Postpartum women admitted to baby-friendly hospitals are asked to stay with their babies 24 hours a day and to breastfeed on demand regardless of the type of childbirth.
The study used a descriptive cross-sectional study design. A total of 120 postpartum women were recruited from two accredited baby-friendly hospitals in southern Taiwan. Three structured questionnaires were used to collect data, on which an analysis of covariance was conducted.
Women who experienced a cesarean birth had higher postpartum fatigue scores than women who had given birth vaginally. Higher postpartum fatigue scores were correlated with greater difficulty in baby-care activities, which in turn resulted in weaker maternal-infant attachment as measured in the first 2 to 3 days postpartum.
Hospitals should implement rooming-in in a more flexible way by taking women's postpartum fatigue and physical functioning into consideration.
本研究比较母婴同室环境下经阴道分娩和剖宫产分娩后女性的产后疲劳、婴儿护理活动及母婴依恋情况。
入住爱婴医院的产后女性被要求每天24小时与婴儿待在一起,并按需哺乳,无论分娩方式如何。
本研究采用描述性横断面研究设计。从台湾南部两家经认证的爱婴医院招募了120名产后女性。使用三份结构化问卷收集数据,并进行协方差分析。
剖宫产分娩的女性产后疲劳得分高于经阴道分娩的女性。产后疲劳得分越高,婴儿护理活动的困难程度越大,这反过来又导致产后头2至3天测量的母婴依恋关系较弱。
医院应更灵活地实施母婴同室,考虑女性的产后疲劳和身体功能。