Anna Prokopowicz, Kinga Tułacz, Anna Jabłońska, Maciej Bagłaj, Anna Rozensztrauch
Division of Fundamentals of Midwifery, Department of Midwifery, Wroclaw Medical University, 50-367 Wroclaw, Poland.
Department of Pediatrics and Coordinated Child Care, Wroclaw Medical University, 50-367 Wroclaw, Poland.
J Clin Med. 2025 Jan 2;14(1):207. doi: 10.3390/jcm14010207.
In the rooming-in system, mothers and their healthy newborns stay together for 24 h a day; however, many women in the early postpartum period often find it challenging to balance their recovery from childbirth with the demands of caring for their newborns. This study aims to investigate the need for postpartum women to entrust their newborns to medical staff for care, and the relationship of this need with perceived pain, fatigue, and anxiety. The study uses the Need to Entrust a Newborn under the Care of the Staff (NEN) scale and the Numerical Rating Scale (NRS) to assess participants' levels of pain, fatigue and anxiety. These scales were chosen to provide a comprehensive assessment of participants' needs and experiences. The results of the study reveal that fatigue levels among study participants were significantly high, with an Me of 7.0 (IQR = 4.0), exceeding the reportable levels of both pain (Me = 6.0, IQR = 5.0) and anxiety (Me = 5.0, IQR = 6.0) The need for support during the day and at night was at a similar level and strongly correlated (rho = 0.723; < 0.001). Pain levels showed a significant positive correlation with the need to entrust the newborn both during the day (rho = 0.296; < 0.001) and at night (rho = 0.332; < 0.001). During the daytime, the correlation of fatigue with the need for staff support was rho = 0.423 ( < 0.001), while overnight, this increased to rho = 0.485 ( < 0.001). Anxiety significantly correlated with the need for staff support, both during daytime (rho = 0.422; < 0.001) and overnight (rho = 0.431; < 0.001). Multiparas reported significantly lower results of anxiety (U(Z) = -13.224, < 0.001). The need to entrust newborns to the care of maternity rooming-in staff is strong but is often unmet in many facilities. Further research should be conducted to explore solutions, and plan future actions to alleviate the burdens on postpartum women and facilitate their recovery.
在母婴同室制度下,母亲及其健康的新生儿一天24小时待在一起;然而,许多产后早期的女性常常发现,在分娩后的恢复与照顾新生儿的需求之间取得平衡具有挑战性。本研究旨在调查产后女性将新生儿托付给医护人员照顾的需求,以及这种需求与感知到的疼痛、疲劳和焦虑之间的关系。该研究使用托付新生儿给医护人员照顾需求(NEN)量表和数字评定量表(NRS)来评估参与者的疼痛、疲劳和焦虑水平。选择这些量表是为了全面评估参与者的需求和经历。研究结果显示,研究参与者的疲劳水平显著较高,中位数为7.0(四分位间距 = 4.0),超过了疼痛(中位数 = 6.0,四分位间距 = 5.0)和焦虑(中位数 = 5.0,四分位间距 = 6.0)的可报告水平。白天和晚上对支持的需求处于相似水平且相关性很强(相关系数 = 0.723;P < 0.001)。疼痛水平与白天(相关系数 = 0.296;P < 0.001)和晚上(相关系数 = 0.332;P < 0.001)托付新生儿的需求均呈显著正相关。在白天,疲劳与对医护人员支持需求的相关性为相关系数 = 0.423(P < 0.001),而在夜间,这一相关性增加到相关系数 = 0.485(P < 0.001)。焦虑与对医护人员支持的需求显著相关,无论是在白天(相关系数 = 0.422;P < 0.001)还是夜间(相关系数 = 0.431;P < 0.001)。经产妇报告的焦虑结果显著较低(U(Z) = -13.224,P < 0.001)。将新生儿托付给母婴同室医护人员照顾的需求强烈,但在许多机构中往往得不到满足。应开展进一步研究以探索解决方案,并规划未来行动,以减轻产后女性的负担并促进她们的康复。