Wollman Indiana, Fritz Claudia, Poitevineau Jacques, McAdams Stephen
Sorbonne Universités, UPMC University Paris 06/CNRS, UMR 7190, Institut Jean le Rond, d'Alembert, F-75015, Paris, France.
Schulich School of Music, McGill University, 555 Sherbrooke Street West, Montreal, Quebec, H3A 1E3, Canada.
PLoS One. 2014 Dec 4;9(12):e112552. doi: 10.1371/journal.pone.0112552. eCollection 2014.
The role of auditory and tactile modalities involved in violin playing and evaluation was investigated in an experiment employing a blind violin evaluation task under different conditions: i) normal playing conditions, ii) playing with auditory masking, and iii) playing with vibrotactile masking. Under each condition, 20 violinists evaluated five violins according to criteria related to violin playing and sound characteristics and rated their overall quality and relative preference. Results show that both auditory and vibrotactile feedback are important in the violinists' evaluations but that their relative importance depends on the violinist, the violin and the type of evaluation (different criteria ratings or preference). In this way, the overall quality ratings were found to be accurately predicted by the rating criteria, which also proved to be perceptually relevant to violinists, but were poorly correlated with the preference ratings; this suggests that the two types of ratings (overall quality vs preference) may stem from different decision-making strategies. Furthermore, the experimental design confirmed that violinists agree more on the importance of criteria in their overall evaluation than on their actual ratings for different violins. In particular, greater agreement was found on the importance of criteria related to the sound of the violin. Nevertheless, this study reveals that there are fundamental differences in the way players interpret and evaluate each criterion, which may explain why correlating physical properties with perceptual properties has been challenging so far in the field of musical acoustics.
在一项实验中,研究了听觉和触觉模态在小提琴演奏及评价中的作用。该实验采用了在不同条件下的盲评小提琴任务:i)正常演奏条件;ii)听觉掩蔽下演奏;iii)振动触觉掩蔽下演奏。在每种条件下,20名小提琴家根据与小提琴演奏和声音特征相关的标准对五把小提琴进行评价,并对其整体质量和相对偏好进行评分。结果表明,听觉和振动触觉反馈在小提琴家的评价中都很重要,但它们的相对重要性取决于小提琴家、小提琴以及评价类型(不同的标准评分或偏好)。通过这种方式,发现整体质量评分能被评分标准准确预测,这些标准也被证明在感知上与小提琴家相关,但与偏好评分的相关性较差;这表明这两种评分类型(整体质量与偏好)可能源于不同的决策策略。此外,实验设计证实,小提琴家在整体评价中对标准重要性的认同程度高于对不同小提琴实际评分的认同程度。特别是,在与小提琴声音相关的标准重要性方面达成了更大的共识。然而,这项研究表明,演奏者对每个标准的解释和评价方式存在根本差异,这可能解释了为什么在音乐声学领域,将物理属性与感知属性相关联一直具有挑战性。