Division of Rheumatology, Department of Medicine, Cerrahpaşa Medical Faculty, University of Istanbul, Istanbul, Turkey 81310.
Divison of Gastroenterology, Department of Medicine, Cerrahpasa Medical Faculty, University of Istanbul, Istanbul, Turkey.
Semin Arthritis Rheum. 2015 Apr;44(5):602-609. doi: 10.1016/j.semarthrit.2014.10.014. Epub 2014 Nov 1.
Behçet's syndrome (BS) is a well-recognized cause of Budd-Chiari syndrome (BCS); however, information about its clinical characteristics and outcome is limited.
We reviewed the records of about 9000 patients with BS registered at the multidisciplinary Behçet's syndrome outpatient clinic at Cerrahpasa Medical Faculty between July 1977 and October 2013. We identified 43 (40 M/3 F) patients who were diagnosed as having BCS. Their outcome was evaluated between September 2012 and October 2013.
In total, 33 patients (77%) had presented with liver-related symptoms (Group I), while 10 (23%) were asymptomatic for liver disease (Group II). This latter group had presented with symptoms related to the presence of major vessel disease such as fever, leg swelling, or dyspnea. The site of venous obstruction determined in 41 patients was inferior vena cava (IVC) and hepatic veins combined in 25 (61%), IVC alone in 12 (29%), and only hepatic veins in 4 patients (10%). The number of patients with concurrent obstruction in the hepatic veins and the IVC was less in Group II than in Group I (3/10 vs 22/31, p = 0.06). A total of 20 (19 M/1 F) patients (47%) had died at a median of 10 months after diagnosis. Mortality was significantly lower in Group II (10%) than in Group I (58%), (p = 0.011). By the end of the survey, 23 patients were alive, of whom 21 could be re-evaluated at the clinic.
BCS associated with BS is usually due to IVC thrombosis with or without hepatic vein thrombosis. Silent cases exist and have a better prognosis. The mortality rate among the patients symptomatic for liver disease remains high.
白塞病(BS)是公认的布加综合征(BCS)的病因;然而,有关其临床特征和结局的信息有限。
我们回顾了 1977 年 7 月至 2013 年 10 月期间在 Cerrahpasa 医学系多学科白塞氏病门诊登记的约 9000 例 BS 患者的记录。我们确定了 43 例(40 例男性/3 例女性)被诊断为 BCS 的患者。他们的结局在 2012 年 9 月至 2013 年 10 月之间进行了评估。
共有 33 例(77%)患者出现肝脏相关症状(I 组),而 10 例(23%)肝脏疾病无症状(II 组)。后者组表现出与大血管疾病相关的症状,如发热、腿部肿胀或呼吸困难。在 41 例患者中确定静脉阻塞部位为下腔静脉(IVC)和肝静脉联合 25 例(61%),IVC 单独 12 例(29%),仅肝静脉 4 例(10%)。II 组患者中同时存在肝静脉和 IVC 阻塞的患者数量少于 I 组(3/10 与 22/31,p=0.06)。共有 20 例(19 例男性/1 例女性)患者(47%)在诊断后中位 10 个月死亡。II 组死亡率明显低于 I 组(10%比 58%),(p=0.011)。在调查结束时,23 例患者存活,其中 21 例可在诊所重新评估。
与 BS 相关的 BCS 通常是由于 IVC 血栓形成伴或不伴肝静脉血栓形成。存在无症状病例,且预后较好。有肝脏疾病症状的患者死亡率仍然很高。