Zhuang Yao, Ren Hongqiang, Geng Jinju, Zhang Yingying, Zhang Yan, Ding Lili, Xu Ke
State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, School of the Environment, Nanjing University, 210023, Jiangsu, People's Republic of China.
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 May;22(9):7037-44. doi: 10.1007/s11356-014-3919-z. Epub 2014 Dec 9.
This study investigated the inactivation of two antibiotic resistance genes (ARGs)-sul1 and tetG, and the integrase gene of class 1 integrons-intI1 by chlorination, ultraviolet (UV), and ozonation disinfection. Inactivation of sul1, tetG, and intI1 underwent increased doses of three disinfectors, and chlorine disinfection achieved more inactivation of ARGs and intI1 genes (chlorine dose of 160 mg/L with contact time of 120 min for 2.98-3.24 log reductions of ARGs) than UV irradiation (UV dose of 12,477 mJ/cm(2) for 2.48-2.74 log reductions of ARGs) and ozonation disinfection (ozonation dose of 177.6 mg/L for 1.68-2.55 log reductions of ARGs). The 16S rDNA was more efficiently removed than ARGs by ozone disinfection. The relative abundance of selected genes (normalized to 16S rDNA) increased during ozonation and with low doses of UV and chlorine disinfection. Inactivation of sul1 and tetG showed strong positive correlations with the inactivation of intI1 genes (for sul1, R (2) = 0.929 with p < 0.01; for tetG, R (2) = 0.885 with p < 0.01). Compared to other technologies (ultraviolet disinfection, ozonation disinfection, Fenton oxidation, and coagulation), chlorination is an alternative method to remove ARGs from wastewater effluents. At a chlorine dose of 40 mg/L with 60 min contact time, the selected genes inactivation efficiency could reach 1.65-2.28 log, and the cost was estimated at 0.041 yuan/m(3).
本研究调查了氯化、紫外线(UV)和臭氧消毒对两种抗生素抗性基因(ARGs)——磺胺类抗性基因1(sul1)和四环素抗性基因G(tetG)以及1类整合子的整合酶基因——intI1的灭活效果。随着三种消毒剂剂量的增加,sul1、tetG和intI1的灭活程度也增加,且氯消毒对ARGs和intI1基因的灭活效果比紫外线照射(紫外线剂量为12477 mJ/cm²时,ARGs的对数减少量为2.48 - 2.74)和臭氧消毒(臭氧剂量为177.6 mg/L时,ARGs的对数减少量为1.68 - 2.55)更显著(氯剂量为160 mg/L,接触时间为120分钟时,ARGs的对数减少量为2.98 - 3.24)。臭氧消毒去除16S核糖体DNA(16S rDNA)的效率比去除ARGs更高。在臭氧处理过程中以及低剂量紫外线和氯消毒时,所选基因(以16S rDNA标准化)的相对丰度增加。sul1和tetG的灭活与intI1基因的灭活呈强正相关(对于sul1,R² = 0.929,p < 0.01;对于tetG,R² = 0.885,p < 0.01)。与其他技术(紫外线消毒、臭氧消毒、芬顿氧化和混凝)相比,氯化是一种从废水排放物中去除ARGs的替代方法。氯剂量为40 mg/L,接触时间为60分钟时,所选基因的灭活效率可达1.65 - 2.28对数,成本估计为0.041元/m³。