Trappe H-J
Medizinische Klinik II, Marienhospital Herne, Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum.
Dtsch Med Wochenschr. 2014 Dec;139(51-52):2619-25. doi: 10.1055/s-0034-1387446. Epub 2014 Dec 9.
Johann Sebastian Bach was born on 1685 in Eisenach. By the time he turned 10, Bach found himself an orphan after the death of both of his parents. After working in Weimar, Arnstadt, Mühlhausen, and Köthen Bach signed a contract to become the new organist and teacher at St. Thomas Church Leipzig in 1723 and stayed there until his death. In 1749, Bach tried to fix his failing sight by having surgery the following year, but the operation ended up leaving him completely blind. Few months later, Bach suffered a stroke. He died in Leipzig on July 28, 1750. In recent years, there were some questions whether music of different styles can directly alter cardiovascular parameters, particularly by using Bach's music. In some studies it has been shown that cardiovascular parameters (blood pressure, heart rate) are influenced by music. Listening to classic music (Bach) leads to positive erffects, also music by Italian composters. In contrast, "modern" music, vocal music or songs had no positive effects on cardiovascular parameters. In addition, positive effects on cardiovascular parameters and behavioural patters have been shown in an animal study recently, by Bach's music. Recent studies showed clearly that music influences cardiovascular parameters. It is obvious that classical music (Bach) has benefitial effects, both in humans and in animals. Therefore, the music of the "Thomaskantor" will improve both, quality of life and cardiovascular health.
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫于1685年出生在爱森纳赫。到10岁时,巴赫的父母双亡,他成了孤儿。在魏玛、阿恩施塔特、米尔豪森和科滕工作之后,巴赫于1723年签订合同,成为莱比锡圣托马斯教堂的新管风琴师和教师,并一直留在那里直至去世。1749年,巴赫试图通过次年的手术来修复逐渐衰退的视力,但手术最终导致他完全失明。几个月后,巴赫中风。他于1750年7月28日在莱比锡去世。近年来,出现了一些问题,即不同风格的音乐是否能直接改变心血管参数,特别是使用巴赫的音乐时。在一些研究中表明,心血管参数(血压、心率)会受到音乐的影响。听古典音乐(巴赫的作品)会产生积极影响,意大利作曲家的音乐也有此效果。相比之下,“现代”音乐、声乐或歌曲对心血管参数没有积极影响。此外,最近的一项动物研究表明,巴赫的音乐对心血管参数和行为模式有积极影响。最近的研究清楚地表明,音乐影响心血管参数。显然,古典音乐(巴赫的作品)对人类和动物都有有益影响。因此,这位“托马斯合唱团指挥”的音乐将改善生活质量和心血管健康。