Spoelstra Sandra L, Given Charles W, Sikorskii Alla, Majumder Atreyee, Schueller Monica, Given Barbara A
College of Nursing, Michigan State University in East Lansing.
Department of Family Medicine, Michigan State University in East Lansing.
Oncol Nurs Forum. 2015 Jan;42(1):80-8. doi: 10.1188/15.ONF.42-01P.
PURPOSE/OBJECTIVES: To evaluate the prevalence, severity, and attribution of symptoms, as well as the interference with management of comorbidities, in patients who have been prescribed oral anticancer agents (OAs).
Descriptive exploratory study.
A comprehensive cancer center and two community-based oncology programs in the midwestern United States.
30 adults undergoing OA treatment.
Five phone interviews were conducted during eight weeks. Linear mixed effects and generalized estimating equations were used to examine symptoms and interference over time.
Symptoms and comorbid conditions.
The mean age of participants was 65.1 years. Fifteen participants were female, 25 were Caucasian, and 23 had comorbidities. Twenty-one patients had late-stage cancer, and rates of adherence were 90%. Fatigue, sleep disturbance, and numbness or tingling in hands and feet were highly prevalent symptoms. Younger age was associated with higher symptom severity (p < 0.01) and interference (p = 0.01). Patients with more comorbidities tended to report higher symptom severity. Simultaneous IV chemotherapy was not a predictor of symptom severity or interference over age and comorbidity. Symptoms were most frequently attributed to cancer and its treatment. Patients with a greater number of comorbidities were more likely to include comorbidities in symptom attribution and reported interference from the OA with managing comorbid conditions.
Symptoms may be more severe in patients prescribed OAs who are younger and have comorbid conditions. More comorbidities and absence of simultaneous IV chemotherapy increased the likelihood of inclusion of chronic conditions in symptom attribution. Patients reported that OA treatment interfered with comorbidity management.
Nurses need to take comorbidities into account when caring for patients prescribed OAs because the chronic conditions may influence symptom severity and the ability to manage symptoms.
目的/目标:评估接受口服抗癌药(OA)治疗的患者症状的患病率、严重程度及归因,以及这些症状对合并症管理的干扰。
描述性探索性研究。
美国中西部的一个综合癌症中心和两个社区肿瘤项目。
30名接受OA治疗的成年人。
在八周内进行了五次电话访谈。使用线性混合效应模型和广义估计方程来研究症状及随时间的干扰情况。
症状和合并症。
参与者的平均年龄为65.1岁。15名参与者为女性,25名是白种人,23名有合并症。21名患者患有晚期癌症,依从率为90%。疲劳、睡眠障碍以及手脚麻木或刺痛是非常普遍的症状。年龄较小与较高的症状严重程度(p < 0.01)和干扰(p = 0.01)相关。合并症较多的患者往往报告症状严重程度较高。同步静脉化疗并非症状严重程度或年龄及合并症干扰情况的预测因素。症状最常归因于癌症及其治疗。合并症较多的患者更有可能将合并症纳入症状归因,并报告OA对合并症管理有干扰。
接受OA治疗的年轻且有合并症的患者症状可能更严重。更多的合并症以及没有同步静脉化疗增加了将慢性病纳入症状归因的可能性。患者报告OA治疗干扰了合并症管理。
护士在护理接受OA治疗的患者时需要考虑合并症,因为慢性病可能影响症状严重程度和症状管理能力。