Wochna Loerzel Victoria
College of Nursing at the University of Central Florida in Orlando.
Oncol Nurs Forum. 2015 May;42(3):E269-78. doi: 10.1188/15.ONF.E269-E278.
PURPOSE/OBJECTIVES: To explore the symptom experience of older adults receiving cancer chemotherapy in an outpatient treatment setting. .
Exploratory, descriptive, cross-sectional study.
SETTING: A community cancer center in the southeastern United States. .
100 adults aged 65 years or older undergoing treatment for cancer.
METHODS: Data were collected from participants at a chemotherapy treatment visit using structured questionnaires. Descriptive statistics were used to examine data. T tests and analysis of variance were used to compare symptoms among groups, and Pearson correlations were used to examine relationships among variables.
MAIN RESEARCH VARIABLES: Cancer treatment-related symptoms, comorbid illnesses, mental health function, and physical function. .
FINDINGS: Older adults experience a high number of cancer treatment-related symptoms with moderate severity. The most common symptoms included fatigue, bowel disturbances, lack of appetite, hair loss, and drowsiness. Numbness and tingling were the most severe symptoms experienced. The presence of comorbid illness and poor mental functioning affects the number of symptoms experienced.
Opportunities exist for clinicians to take steps to assess and manage symptoms common to older adults before serious complications and negative outcomes occur. Future research is needed.
IMPLICATIONS FOR NURSING: Nurses should consider comorbidities and poor mental functioning in older adults when assessing treatment-related symptoms. Being proactive and assessing and managing symptoms early during treatment may improve outcomes for older patients. .
目的/目标:探讨在门诊治疗环境中接受癌症化疗的老年人的症状体验。
探索性、描述性横断面研究。
美国东南部的一个社区癌症中心。
100名65岁及以上正在接受癌症治疗的成年人。
在化疗就诊时使用结构化问卷从参与者那里收集数据。使用描述性统计分析数据。使用t检验和方差分析比较组间症状,使用Pearson相关性分析检验变量之间的关系。
癌症治疗相关症状、合并症、心理健康功能和身体功能。
老年人经历大量中度严重程度的癌症治疗相关症状。最常见的症状包括疲劳、肠道功能紊乱、食欲不振、脱发和嗜睡。麻木和刺痛是经历的最严重症状。合并症的存在和心理功能不佳会影响所经历症状的数量。
临床医生有机会在严重并发症和负面结果出现之前采取措施评估和管理老年人常见的症状。需要进行进一步研究。
护士在评估治疗相关症状时应考虑老年人的合并症和心理功能不佳情况。积极主动并在治疗早期评估和管理症状可能会改善老年患者的治疗效果。