Real Juan P, Granero Gladys E, De Santis Mariana O, Juarez Claudio P, Palma Santiago D, Kelly Simon P, Luna José D
Pharmacy Department of the Faculty of Chemical Sciences, National University of Córdoba UNITEFA (CONICET), Cordoba, Argentina.
Institute of Economics and Finance, School of Economics Sciences, National University of Córdoba, Córdoba, Argentina.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2015 Nov;253(11):1859-65. doi: 10.1007/s00417-014-2885-y. Epub 2014 Dec 11.
To explore decline in visual acuity in patients with neovascular age-related macular degeneration (n-AMD) awaiting intravitreal bevacizumab or ranibizumab treatment following initial diagnosis and after disease reactivation.
Retrospective analysis of 74 treatment-naïve patients (84 eyes) in two centers in Córdoba, Argentina. The time between treatment indication and intravitreal injection, and the changes in BCVA produced during this delay were studied in both periods. A linear regression model to search the impact of time on progression visual impairment was conducted.
In both periods, a significant reduction in vision occurred awaiting intravitreal injection. The longer the delay, the greater the vision loss (R2 = 0.55 p < 0.01) and the less improvement following treatment (Pearson coefficient -0.26). The result of the model shows that the change in vision as a function of initial delay were best described by a polynomic model with a mean loss of 5 letters in the first 3 weeks, a slowdown in the rate of change of VA, and a dependence of visual acuity at the moment of diagnosis . The loss of visual acuity after reactivation shows the same behavior as at the onset of the disease but independent of visual acuity prior to reactivation.
Visual loss awaiting injection intravitreal anti-VEGF is clinically significant and with an asymptotic pattern, with early rapid loss of vision in both the onset of the disease and the reactivation. Initiation of anti-VEGF treatment must be undertaken urgently, as should retreatment of disease activation to reduce visual loss.
探讨初诊后及疾病复发后等待玻璃体内注射贝伐单抗或雷珠单抗治疗的新生血管性年龄相关性黄斑变性(n-AMD)患者的视力下降情况。
对阿根廷科尔多瓦两个中心的74例未经治疗的患者(84只眼)进行回顾性分析。研究了治疗指征与玻璃体内注射之间的时间间隔,以及在此延迟期间产生的最佳矫正视力(BCVA)变化。采用线性回归模型研究时间对视力进行性损害的影响。
在两个时期,等待玻璃体内注射期间视力均显著下降。延迟时间越长,视力丧失越严重(R2 = 0.55,p < 0.01),治疗后改善越小(皮尔逊系数为-0.26)。模型结果表明,视力变化作为初始延迟的函数,最好用多项式模型来描述,即在最初3周平均丧失5个字母,视力变化率减缓,且与诊断时的视力有关。疾病复发后的视力丧失表现与疾病初发时相同,但与复发前的视力无关。
等待玻璃体内注射抗VEGF治疗期间的视力丧失具有临床意义,呈渐近模式,在疾病初发和复发时早期视力迅速丧失。必须紧急开始抗VEGF治疗,疾病复发时的再次治疗也应如此,以减少视力丧失。