Chand Manish, Siddiqui Muhammed R S, Gupta Ashish, Rasheed Shahnawaz, Tekkis Paris, Parvaiz Amjad, Mirnezami Alex H, Qureshi Tahseen
Manish Chand, Muhammed RS Siddiqui, Shahnawaz Rasheed, Paris Tekkis, Department of Surgery, Royal Marsden Hospital, Sutton SM2 5PT, United Kingdom.
World J Gastroenterol. 2014 Dec 7;20(45):16956-63. doi: 10.3748/wjg.v20.i45.16956.
Laparoscopic surgery has become well established in the management of both and malignant colorectal disease. The last decade has seen increasing numbers of surgeons trained to a high standard in minimally-invasive surgery. However there has not been the same enthusiasm for the use of laparoscopy in emergency colorectal surgery. There is a perception that emergent surgery is technically more difficult and may lead to worse outcomes. The present review aims to provide a comprehensive and critical appraisal of the available literature on the use of laparoscopic colorectal surgery (LCS) in the emergency setting. The literature is broadly divided by the underlying pathology; that is, inflammatory bowel disease, diverticulitis and malignant obstruction. There were no randomized trials and the majority of the studies were case-matched series or comparative studies. The overall trend was that LCS is associated with shorter hospital stay, par or fewer complications but an increased operating time.Emergency LCS can be safely undertaken for both benign and malignant disease providing there is appropriate patient selection, the surgeon is adequately experienced and there are sufficient resources to allow for a potentially more complex operation.
腹腔镜手术在良性和恶性结直肠疾病的治疗中已得到广泛应用。在过去十年中,越来越多的外科医生接受了高标准的微创手术培训。然而,对于在急诊结直肠手术中使用腹腔镜技术,人们的热情却不高。有一种观点认为,急诊手术在技术上更具挑战性,且可能导致更差的治疗结果。本综述旨在对有关在急诊情况下使用腹腔镜结直肠手术(LCS)的现有文献进行全面而批判性的评估。文献大致根据潜在病理情况进行分类,即炎症性肠病、憩室炎和恶性梗阻。由于没有随机试验,大多数研究为病例对照系列或比较研究。总体趋势是,LCS与住院时间缩短、并发症相当或更少相关,但手术时间会延长。只要进行适当的患者选择、外科医生有足够的经验并且有足够的资源来应对潜在更复杂的手术,良性和恶性疾病的急诊LCS都可以安全进行。