Righetto L, Zaman R U, Mahmud Z H, Bertuzzo E, Mari L, Casagrandi R, Gatto M, Islam S, Rinaldo A
Laboratory of Ecohydrology ECHO/IIE/ENAC,Ecole Polytechnique Fédérale Lausanne,Lausanne,Switzerland.
Environmental Microbiology Lab,International Center for Diarrhoeal Diseases Research,Dhaka,Bangladesh.
Epidemiol Infect. 2015 Aug;143(11):2330-42. doi: 10.1017/S0950268814003252. Epub 2014 Dec 11.
Presence of Vibrio cholerae serogroups O1 and O139 in the waters of the rural area of Matlab, Bangladesh, was investigated with quantitative measurements performed with a portable flow cytometer. The relevance of this work relates to the testing of a field-adapted measurement protocol that might prove useful for cholera epidemic surveillance and for validation of mathematical models. Water samples were collected from different water bodies that constitute the hydrological system of the region, a well-known endemic area for cholera. Water was retrieved from ponds, river waters, and irrigation canals during an inter-epidemic time period. Each sample was filtered and analysed with a flow cytometer for a fast determination of V. cholerae cells contained in those environments. More specifically, samples were treated with O1- and O139-specific antibodies, which allowed precise flow-cytometry-based concentration measurements. Both serogroups were present in the environmental waters with a consistent dominance of V. cholerae O1. These results extend earlier studies where V. cholerae O1 and O139 were mostly detected during times of cholera epidemics using standard culturing techniques. Furthermore, our results confirm that an important fraction of the ponds' host populations of V. cholerae are able to self-sustain even when cholera cases are scarce. Those contaminated ponds may constitute a natural reservoir for cholera endemicity in the Matlab region. Correlations of V. cholerae concentrations with environmental factors and the spatial distribution of V. cholerae populations are also discussed.
使用便携式流式细胞仪进行定量测量,对孟加拉国马特莱布农村地区水域中霍乱弧菌O1和O139血清群的存在情况进行了调查。这项工作的意义在于测试一种适用于现场的测量方案,该方案可能对霍乱疫情监测和数学模型验证有用。从构成该地区水文系统的不同水体中采集水样,该地区是著名的霍乱流行地区。在两次疫情之间的时间段,从池塘、河水和灌溉渠中采集水样。每个样本经过过滤后,用流式细胞仪进行分析,以快速测定这些环境中所含的霍乱弧菌细胞。更具体地说,样本用O1和O139特异性抗体处理,从而能够基于流式细胞术进行精确的浓度测量。两种血清群都存在于环境水体中,霍乱弧菌O1占主导地位。这些结果扩展了早期的研究,早期研究中大多使用标准培养技术在霍乱流行期间检测到霍乱弧菌O1和O139。此外,我们的结果证实,即使霍乱病例稀少,池塘中霍乱弧菌宿主种群的很大一部分仍能够自我维持。那些受污染的池塘可能构成马特莱布地区霍乱地方性流行的天然蓄水池。还讨论了霍乱弧菌浓度与环境因素的相关性以及霍乱弧菌种群的空间分布。