Booss J, Kim J H
Virology Laboratories, VA Medical Center, West Haven, Connecticut 06516.
Yale J Biol Med. 1989 Mar-Apr;62(2):187-95.
The AIDS epidemic has transformed the importance of cytomegalovirus (CMV) as a pathogen for the adult human central nervous system (CNS). At autopsy, about 25 percent of AIDS cases have cytopathologic evidence of CNS infection by CMV. Since almost nothing is known of the host CNS-viral interactions, we have developed a laboratory model of CMV infection of the brain in the guinea pig. In the present paper, we review the syndromes of CMV infection of the human CNS and compare the neuropathological findings of the opportunistic CMV brain infection in AIDS with the model. Destructive meningoencephalitis, perivascular infiltrates, and subependymal inflammation are found in both, but the glial nodule is the most characteristic feature of each. Thus, we demonstrate that the model faithfully reflects the histopathology of the human disease. Furthermore, since we have found that CNS infection is achieved following systemic infection in the guinea pig, the model recapitulates the sequence of infection in humans.
艾滋病流行改变了巨细胞病毒(CMV)作为成人人类中枢神经系统(CNS)病原体的重要性。尸检时,约25%的艾滋病病例有CMV感染中枢神经系统的细胞病理学证据。由于对宿主中枢神经系统与病毒的相互作用知之甚少,我们建立了豚鼠脑CMV感染的实验室模型。在本文中,我们回顾了人类中枢神经系统CMV感染的综合征,并将艾滋病机会性CMV脑感染的神经病理学发现与该模型进行比较。两者均发现有破坏性脑膜脑炎、血管周围浸润和室管膜下炎症,但胶质结节是各自最具特征性的表现。因此,我们证明该模型忠实地反映了人类疾病的组织病理学。此外,由于我们发现豚鼠全身感染后会发生中枢神经系统感染,该模型概括了人类的感染过程。