• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经肛门微创手术治疗直肠病变:缺损是否应闭合?

Transanal minimal invasive surgery for rectal lesions: should the defect be closed?

作者信息

Hahnloser D, Cantero R, Salgado G, Dindo D, Rega D, Delrio P

机构信息

Department of Visceral and Transplant Surgery, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland; Department of Visceral Surgery, University Hospital Lausanne, Lausanne, Switzerland.

出版信息

Colorectal Dis. 2015 May;17(5):397-402. doi: 10.1111/codi.12866.

DOI:10.1111/codi.12866
PMID:25512176
Abstract

AIM

Transanal minimal invasive surgery (TAMIS) of rectal lesions is increasingly being used, but the technique is not yet standardized. The aims of this study were to evaluate peri-operative complications and long-term functional outcome of the technique and to analyse whether or not the rectal defect needs to be closed.

METHOD

Consecutive patients undergoing TAMIS using the SILS port (Covidien) and standard laparoscopic instruments were studied.

RESULTS

Seventy-five patients (68% male) of mean age 67 (± 15) years underwent single-port transanal surgery at three different centres for 37 benign lesions and 38 low-risk cancers located at a mean of 6.4 ± 2.3 cm from the anal verge. The median operating time was 77 (25-245) min including a median time for resection of 36 (15-75) min and for closure of the rectal defect of 38 (9-105) min. The defect was closed in 53% using interrupted (75%) or a running suture (25%). Intra-operative complications occurred in six (8%) patients and postoperative morbidity was 19% with only one patient requiring reoperation for Grade IIIb local infection. There was no difference in the incidence of complications whether the rectal defect was closed or left open. Patients were discharged after 3.4 (1-21) days. At a median follow-up of 12.8 (2-29) months, the continence was normal (Vaizey score of 1.5; 0-16).

CONCLUSION

Transanal rectal resection can be safely and efficiently performed by means of a SILS port and standard laparoscopic instruments. The rectal defect may be left open and at 1 year continence is not compromised.

摘要

目的

经肛门微创手术(TAMIS)治疗直肠病变的应用越来越广泛,但该技术尚未标准化。本研究的目的是评估该技术的围手术期并发症和长期功能结局,并分析直肠缺损是否需要关闭。

方法

对连续使用SILS端口(柯惠公司)和标准腹腔镜器械进行TAMIS手术的患者进行研究。

结果

75例患者(68%为男性),平均年龄67(±15)岁,在三个不同中心接受单孔经肛门手术,治疗37例良性病变和38例低风险癌症,病变平均距离肛缘6.4±2.3cm。中位手术时间为77(25 - 245)分钟,其中切除中位时间为36(15 - 75)分钟,直肠缺损关闭中位时间为38(9 - 105)分钟。53%的患者采用间断缝合(75%)或连续缝合(25%)关闭缺损。6例(8%)患者发生术中并发症,术后发病率为19%,仅1例患者因Ⅲb级局部感染需要再次手术。直肠缺损关闭或开放时并发症发生率无差异。患者术后3.4(1 - 21)天出院。中位随访12.8(2 - 29)个月时,控便功能正常(韦齐评分1.5;0 - 16)。

结论

使用SILS端口和标准腹腔镜器械可安全、有效地进行经肛门直肠切除术。直肠缺损可以开放,1年后控便功能不受影响。

相似文献

1
Transanal minimal invasive surgery for rectal lesions: should the defect be closed?经肛门微创手术治疗直肠病变:缺损是否应闭合?
Colorectal Dis. 2015 May;17(5):397-402. doi: 10.1111/codi.12866.
2
Closure of the rectal defect after transanal minimally invasive surgery: a word of caution.经肛门微创手术后直肠缺损的闭合:一则警示
Colorectal Dis. 2015 Jul;17(7):642-3. doi: 10.1111/codi.12990.
3
Transanal Minimally Invasive Surgery for Rectal Lesions.经肛门微创手术治疗直肠病变
JSLS. 2016 Jul-Sep;20(3). doi: 10.4293/JSLS.2016.00032.
4
Transanal minimally invasive surgery for benign and malignant rectal neoplasia.经肛门微创手术治疗良性和恶性直肠肿瘤。
Am J Surg. 2014 Sep;208(3):372-81. doi: 10.1016/j.amjsurg.2014.01.006. Epub 2014 Apr 1.
5
Transanal single-port microsurgery for rectal tumors: minimal invasive surgery under spinal anesthesia.经肛门单孔微创手术治疗直肠肿瘤:椎管内麻醉下的微创手术。
Surg Endosc. 2014 Jan;28(1):271-80. doi: 10.1007/s00464-013-3184-0. Epub 2013 Sep 6.
6
Transanal minimally invasive surgery (TAMIS): new treatment for early rectal cancer and large rectal polyps—experience of an Italian center.经肛门微创手术(TAMIS):早期直肠癌和大肠息肉的新治疗方法——意大利一家中心的经验
Am Surg. 2015 Mar;81(3):273-7.
7
Is partial thickness excision in TAMIS without defect suture safe for benign rectal lesions?在经肛门微创手术(TAMIS)中对良性直肠病变进行部分厚度切除且不进行缺损缝合是否安全?
Ann Ital Chir. 2018;89:177-181.
8
Design defects can close a study.设计缺陷可能导致一项研究终止。
Colorectal Dis. 2015 Dec;17(12):1121-2. doi: 10.1111/codi.13150.
9
Transanal minimally invasive surgery (TAMIS) for local excision of benign neoplasms and early-stage rectal cancer: efficacy and outcomes in the first 50 patients.经肛门微创手术(TAMIS)用于良性肿瘤和早期直肠癌的局部切除:50 例患者的疗效和结果。
Dis Colon Rectum. 2013 Mar;56(3):301-7. doi: 10.1097/DCR.0b013e31827ca313.
10
Evaluation of three types of platforms in single-incision laparoscopic surgery for performing transanal endoscopic microsurgery (SILSTEM).单切口腹腔镜手术中用于经肛门内镜显微手术(SILSTEM)的三种平台的评估。
Hepatogastroenterology. 2014 Oct;61(135):1931-7.

引用本文的文献

1
How do you close the rectal wall defect after TAMIS local excision? A video vignette on different closing methods.经肛门微创手术(TAMIS)局部切除术后如何闭合直肠壁缺损?关于不同闭合方法的视频短片。
Tech Coloproctol. 2025 May 3;29(1):106. doi: 10.1007/s10151-025-03142-2.
2
Endoscopic mesorectal dissection for precise rectal cancer staging: trespassing the boundaries of lumenal rectal interventions.用于精确直肠癌分期的内镜下直肠系膜剥离术:突破腔内直肠干预的界限
VideoGIE. 2024 Oct 25;10(3):187-190. doi: 10.1016/j.vgie.2024.10.012. eCollection 2025 Mar.
3
Post-transanal endoscopic microsurgery (TEM) syndrome: a constellation of symptoms resulting from localized inflammatory changes after TEM.
经肛门内镜显微手术(TEM)后综合征:TEM术后局部炎症变化引起的一系列症状。
Can J Surg. 2025 Feb 26;68(1):E73-E79. doi: 10.1503/cjs.012223. Print 2025 Jan-Feb.
4
Robotic Transanal Minimally Invasive Surgery for Rectal Polyps.机器人经肛门微创手术治疗直肠息肉
Clin Colon Rectal Surg. 2023 Aug 21;37(5):289-294. doi: 10.1055/s-0043-1770942. eCollection 2024 Sep.
5
Total mesorectal excision after rectal-sparing approach in locally advanced rectal cancer patients after neoadjuvant treatment: a high volume center experience.新辅助治疗后局部晚期直肠癌患者保留直肠入路的全直肠系膜切除术:高容量中心经验
Ther Adv Gastrointest Endosc. 2024 Jun 24;17:26317745241231098. doi: 10.1177/26317745241231098. eCollection 2024 Jan-Dec.
6
Transanal full-thickness excision for rectal neoplasm: is it advisable to leave the defect open?经肛门直肠肿瘤全层切除术:是否宜使创面敞开?
Langenbecks Arch Surg. 2023 Jan 6;408(1):11. doi: 10.1007/s00423-022-02745-9.
7
Local full-thickness excision for sessile adenoma and cT1-2 rectal cancer: long-term oncological outcome.局部全层切除术治疗无蒂性腺瘤和 cT1-2 期直肠肿瘤:长期肿瘤学结果。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Sep;407(6):2431-2439. doi: 10.1007/s00423-022-02593-7. Epub 2022 Jun 22.
8
Transanal endoscopic microsurgical submucosal dissection (TEM-ESD) for rectal adenomas: a retrospective cohort study of 145 consecutive cases.经肛门内镜显微外科黏膜下剥离术(TEM-ESD)治疗直肠腺瘤:145例连续病例的回顾性队列研究
Langenbecks Arch Surg. 2022 Sep;407(6):2423-2430. doi: 10.1007/s00423-022-02562-0. Epub 2022 Jun 2.
9
Complex Procedures in Transanal Endoscopic Microsurgery: Intraperitoneal Entry, Ultra Large Rectal Tumors, High Lesions, and Resection in the Anal Canal.经肛门内镜显微手术中的复杂操作:腹腔进入、超大型直肠肿瘤、高位病变及肛管切除
Clin Colon Rectal Surg. 2022 Feb 28;35(2):129-134. doi: 10.1055/s-0041-1742113. eCollection 2022 Mar.
10
The Role of Transanal Endoscopic Surgery for Early Rectal Cancer.经肛门内镜手术在早期直肠癌治疗中的作用
Clin Colon Rectal Surg. 2022 Feb 28;35(2):113-121. doi: 10.1055/s-0041-1742111. eCollection 2022 Mar.