Oi H, Yamamoto T, Sawai Y, Fujino M, Okamura J, Nakamura H
Dept. of Radiology, Osaka Teishin Hospital.
Gan To Kagaku Ryoho. 1989 Aug;16(8 Pt 2):2853-7.
When a large amount of iodized oil (LPD) is selectively administered to targeted segments of the liver, the tumor vessels and sinusoids around the tumor are filled with LPD, subsequently regurgitating excessive LPD via the hepatic arterioportal communication into the portal branches surrounding the tumor. Segmental arterioportal chemoembolization in HCC with Doxorubicin-in-oil emulsion (DOE), which we named cement therapy, was performed in 18 patients with HCC. DOE was administered selectively into one segment division of Couinaud in ten patients, two segments in seven and three segments in one. Computed tomography and ultrasonography following the cement therapy revealed an overall response rate of 39%. The one-year cumulative survival rate was 80%, and that for three-years was 33%. Three cases underwent segmental hepatectomy and these specimens revealed total necrosis of the main tumor and whole daughter nodules, followed by various degrees of hepatic parenchymal infarction. This cement therapy realizes the simultaneous chemoembolization via the artery and portal vein, and was considered an effective treatment for extra-capsular infiltration and daughter nodules of HCC nourished by the portal vein blood flow. Limited administration of DOE to the targeted segments enables transarterial oily chemoembolization (TOCE) without any serious side effects.
当向肝脏的目标节段选择性地注入大量碘化油(LPD)时,肿瘤周围的肿瘤血管和肝血窦会充满LPD,随后过量的LPD会通过肝动门脉交通反流至肿瘤周围的门静脉分支。我们对18例肝癌患者进行了用载药微球(DOE)进行的肝癌节段性肝动脉门静脉化疗栓塞术,我们将其命名为“黏合疗法”。10例患者的DOE被选择性注入Couinaud肝段的一个分区,7例注入两个分区,1例注入三个分区。黏合疗法后的计算机断层扫描和超声检查显示总有效率为39%。一年累积生存率为80%,三年累积生存率为33%。3例患者接受了节段性肝切除术,这些标本显示主肿瘤和所有子结节完全坏死,随后出现不同程度的肝实质梗死。这种黏合疗法实现了通过动脉和门静脉同时进行化疗栓塞,被认为是治疗由门静脉血流滋养的肝癌包膜外浸润和子结节的有效方法。向目标节段有限地注入DOE可实现经动脉油性化疗栓塞(TOCE),且无任何严重副作用。