Abrams J, Farhood A I
Department of Pathology, Pennsylvania Hospital, Philadelphia.
Hum Pathol. 1989 Oct;20(10):1025-6. doi: 10.1016/0046-8177(89)90276-1.
Several reports have recently appeared in the literature describing "unique" non-neoplastic vascular lesions in patients with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). These lesions may be mistaken clinically and histologically for Kaposi's sarcoma. The terms epithelioid angiomatosis, epithelioid or histiocytoid hemangioma, and pyogenic granuloma have all been used to describe a similar entity in which cat scratch disease bacillus (CSDB) was subsequently identified. Lesions closely resembling this entity occur in patients with bartonellosis. We report a case of a cutaneous vascular lesion on the hand of an AIDS patient in which cytomegalovirus (CMV) and organisms consistent with CSDB were both found. Simultaneous infections with CMV and CSDB have not been previously described. The presence of these organisms in and around endothelial cells may provide the common stimulus for the formation of these reactive vascular proliferations.
最近文献中出现了几篇报道,描述了获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者中“独特的”非肿瘤性血管病变。这些病变在临床和组织学上可能被误诊为卡波西肉瘤。上皮样血管瘤病、上皮样或组织细胞样血管瘤以及化脓性肉芽肿等术语都曾被用来描述一种类似的病变,随后从中鉴定出了猫抓病杆菌(CSDB)。巴尔通体病患者也会出现与这种病变极为相似的皮损。我们报告了一例艾滋病患者手部皮肤血管病变的病例,该病例中同时发现了巨细胞病毒(CMV)和与CSDB相符的微生物。此前尚未有CMV和CSDB同时感染的报道。这些微生物在内皮细胞内及其周围的存在可能为这些反应性血管增生的形成提供了共同的刺激因素。