Scotti Jean-Pierre
Bull Acad Natl Med. 2013 Apr-May;197(4-5):911-20; discussion 920-23.
Over the past 20 years in France, whereas medical treatments have been advancing, information campaigns on organ donation have multiplied and the Agence de la Biomédecine has been effectively supervising transplant procedures, the donor waiting list has continued to grow. Is this trend linked to a social issue or is it because the law is now unsuitable? The present article examines this question, based on the experience of the President of the Greffe de vie (Graft for Life) Foundation who, for last 7 years, has been trying to increase awareness of organ donation in France.
在过去20年的法国，尽管医学治疗不断进步，器官捐赠宣传活动成倍增加，且生物医学机构一直在有效监管移植程序，但等待器官捐赠者的名单却持续增长。这种趋势是与社会问题有关，还是因为现行法律不再适用？本文基于“生命移植”基金会主席的经验来探讨这一问题，在过去7年里，他一直致力于提高法国民众对器官捐赠的认识。
