University of Washington, Seattle, WA 98195, USA.
Stanford University, Stanford, CA 94305, USA.
Cell. 2014 Dec 18;159(7):1497-509. doi: 10.1016/j.cell.2014.11.024.
Tuberculosis, an ancient disease of mankind, remains one of the major infectious causes of human death. We examine newly discovered facets of tuberculosis pathogenesis and explore the evolution of its causative organism Mycobacterium tuberculosis from soil dweller to human pathogen. M. tuberculosis has coevolved with the human host to evade and exploit host macrophages and other immune cells in multiple ways. Though the host can often clear infection, the organism can cause transmissible disease in enough individuals to sustain itself. Tuberculosis is a near-perfect paradigm of a host-pathogen relationship, and that may be the challenge to the development of new therapies for its eradication.
结核病是一种古老的人类疾病,仍然是人类主要的传染病死因之一。我们研究了结核病发病机制的新发现方面,并探讨了其病原体结核分枝杆菌从土壤居民到人类病原体的进化。结核分枝杆菌与人类宿主共同进化,以多种方式逃避和利用宿主巨噬细胞和其他免疫细胞。尽管宿主通常可以清除感染,但该生物体可以在足够多的个体中引起传染性疾病,从而维持自身的生存。结核病是宿主-病原体关系的近乎完美的范例,这可能是开发新疗法以根除结核病的挑战。