• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在多民族亚洲人群中,孕妇的叶酸状况与孕周和早产风险相关,而维生素B-12或B-6状况则不然。

Maternal folate status, but not that of vitamins B-12 or B-6, is associated with gestational age and preterm birth risk in a multiethnic Asian population.

作者信息

Chen Ling-Wei, Lim Ai Lin, Colega Marjorelee, Tint Mya-Thway, Aris Izzuddin M, Tan Chuen Seng, Chong Yap-Seng, Gluckman Peter D, Godfrey Keith M, Kwek Kenneth, Saw Seang-Mei, Yap Fabian, Lee Yung Seng, Chong Mary Foong-Fong, van Dam Rob M

机构信息

Saw Swee Hock School of Public Health.

Singapore Institute for Clinical Sciences, A*STAR, Singapore.

出版信息

J Nutr. 2015 Jan;145(1):113-20. doi: 10.3945/jn.114.196352. Epub 2014 Nov 12.

DOI:10.3945/jn.114.196352
PMID:25527665
Abstract

BACKGROUND

Maternal folate, vitamin B-12, and vitamin B-6 concentrations during pregnancy have been shown to influence birth outcomes, but the evidence is inconclusive.

OBJECTIVE

We aimed to examine the associations of maternal B-vitamin status with gestational age, birth weight, and length in a birth cohort study in Singapore.

METHODS

Maternal blood samples (n = 999) collected during weeks 26-28 of gestation were assayed for plasma folate, vitamin B-12, and vitamin B-6 concentrations. Birth weight and gestational age data were obtained from hospital records, and other anthropometric variables were measured within 72 h after birth. Relations between B-vitamin status and birth outcomes were assessed by linear or logistic regression with adjustment for potential confounders.

RESULTS

Median (IQR) plasma concentrations were 34.4 (24.5-44.6) nmol/L for folate, 209 (167-258) pmol/L for vitamin B-12, and 61.8 (25.9-113) nmol/L for vitamin B-6. We found that higher plasma folate concentrations were associated with a longer gestational age (0.12 wk per SD increase in folate; 95% CI: 0.02, 0.21) and tended to be associated with lower risk of all preterm birth (delivery at <37 wk of gestation; OR: 0.79; 95% CI: 0.63, 1.00) and spontaneous preterm birth (OR: 0.76; 95% CI: 0.56, 1.04). Overall, concentrations of maternal folate, vitamin B-12, and vitamin B-6 were not independently associated with birth weight or being born small for gestational age (SGA; birth weight <10th percentile for gestational age).

CONCLUSIONS

Higher maternal folate concentrations during late pregnancy were associated with longer gestational age and tended to be associated with a lower risk of preterm birth in this multiethnic Asian population. In contrast, the results of our study suggested little or no benefit of higher folate concentrations for reducing the risk of SGA or of higher vitamin B-6 and vitamin B-12 concentrations for reducing the risk of preterm birth or SGA.

摘要

背景

孕期母体叶酸、维生素B-12和维生素B-6浓度已被证明会影响出生结局,但证据尚无定论。

目的

在新加坡的一项出生队列研究中,我们旨在研究母体B族维生素状态与胎龄、出生体重和身长之间的关联。

方法

对妊娠26 - 28周期间采集的母体血样(n = 999)检测血浆叶酸、维生素B-12和维生素B-6浓度。出生体重和胎龄数据从医院记录中获取,其他人体测量变量在出生后72小时内测量。通过线性或逻辑回归评估B族维生素状态与出生结局之间的关系,并对潜在混杂因素进行调整。

结果

叶酸的血浆浓度中位数(IQR)为34.4(24.5 - 44.6)nmol/L,维生素B-12为209(167 - 258)pmol/L,维生素B-6为61.8(25.9 - 113)nmol/L。我们发现,较高的血浆叶酸浓度与较长的胎龄相关(叶酸每增加一个标准差,胎龄增加0.12周;95%CI:0.02,0.21),并且倾向于与所有早产(妊娠<37周分娩)风险降低相关(OR:0.79;95%CI:0.63,1.00)以及自发早产风险降低相关(OR:0.76;95%CI:0.56,1.04)。总体而言,母体叶酸、维生素B-12和维生素B-6浓度与出生体重或小于胎龄儿(SGA;出生体重低于胎龄的第10百分位数)并无独立关联。

结论

在这个多民族亚洲人群中,妊娠晚期母体叶酸浓度较高与较长的胎龄相关,并且倾向于与较低的早产风险相关。相比之下,我们的研究结果表明,较高的叶酸浓度对降低SGA风险几乎没有益处,较高的维生素B-6和维生素B-12浓度对降低早产或SGA风险也几乎没有益处。

相似文献

1
Maternal folate status, but not that of vitamins B-12 or B-6, is associated with gestational age and preterm birth risk in a multiethnic Asian population.在多民族亚洲人群中,孕妇的叶酸状况与孕周和早产风险相关,而维生素B-12或B-6状况则不然。
J Nutr. 2015 Jan;145(1):113-20. doi: 10.3945/jn.114.196352. Epub 2014 Nov 12.
2
Preconception homocysteine and B vitamin status and birth outcomes in Chinese women.中国女性孕前同型半胱氨酸和B族维生素状态与分娩结局
Am J Clin Nutr. 2002 Dec;76(6):1385-91. doi: 10.1093/ajcn/76.6.1385.
3
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
4
The association of maternal vitamin D status with infant birth outcomes, postnatal growth and adiposity in the first 2 years of life in a multi-ethnic Asian population: the Growing Up in Singapore Towards healthy Outcomes (GUSTO) cohort study.在一个多民族亚洲人群中,母亲维生素D状态与婴儿出生结局、出生后2年内的生长及肥胖的关联:新加坡迈向健康成长(GUSTO)队列研究
Br J Nutr. 2016 Aug;116(4):621-31. doi: 10.1017/S0007114516000623. Epub 2016 Jun 24.
5
Prospective associations of maternal betaine status with offspring weight and body composition at birth: the Growing Up in Singapore Towards healthy Outcomes (GUSTO) cohort study.母亲甜菜碱状态与子代出生体重和身体组成的前瞻性关联:新加坡迈向健康成长结局(GUSTO)队列研究
Am J Clin Nutr. 2016 Nov;104(5):1327-1333. doi: 10.3945/ajcn.116.138818. Epub 2016 Sep 21.
6
5-Methyltetrahydrofolate and thiamine diphosphate in cord-blood erythrocytes of preterm versus term newborns.脐血红细胞中 5-甲基四氢叶酸和硫胺素二磷酸在早产儿与足月儿的比较。
Eur J Clin Nutr. 2013 Oct;67(10):1029-35. doi: 10.1038/ejcn.2013.158. Epub 2013 Sep 4.
7
A vegetable, fruit, and white rice dietary pattern during pregnancy is associated with a lower risk of preterm birth and larger birth size in a multiethnic Asian cohort: the Growing Up in Singapore Towards healthy Outcomes (GUSTO) cohort study.在一项多民族亚洲队列研究——新加坡成长为健康个体(GUSTO)队列研究中,孕期的蔬菜、水果和白米饮食模式与早产风险较低及出生体重较大有关。
Am J Clin Nutr. 2016 Nov;104(5):1416-1423. doi: 10.3945/ajcn.116.133892. Epub 2016 Oct 12.
8
High folate and low vitamin B12 status during pregnancy is associated with gestational diabetes mellitus.孕期叶酸水平高和维生素 B12 水平低与妊娠期糖尿病有关。
Clin Nutr. 2018 Jun;37(3):940-947. doi: 10.1016/j.clnu.2017.03.022. Epub 2017 Mar 24.
9
Maternal BMI and nutritional status in early pregnancy and its impact on neonatal outcomes at birth in Bangladesh.孟加拉国孕妇孕早期 BMI 和营养状况及其对新生儿出生结局的影响。
BMC Pregnancy Childbirth. 2019 Nov 11;19(1):413. doi: 10.1186/s12884-019-2571-5.
10
Maternal vitamin D status, fetal growth patterns, and adverse pregnancy outcomes in a multisite prospective pregnancy cohort.多中心前瞻性妊娠队列中孕妇维生素D状况、胎儿生长模式及不良妊娠结局
Am J Clin Nutr. 2025 Feb;121(2):376-384. doi: 10.1016/j.ajcnut.2024.11.018. Epub 2024 Nov 20.

引用本文的文献

1
Maternal periconception serum vitamin B12 concentration and risk of preterm birth: a prospective cohort study.孕期血清维生素B12浓度与早产风险:一项前瞻性队列研究。
BMJ Open. 2025 May 27;15(5):e100064. doi: 10.1136/bmjopen-2025-100064.
2
Systemic inflammation, enteropathogenic E. Coli, and micronutrient insufficiencies in the first trimester as possible predictors of preterm birth in rural Bangladesh: a prospective study.农村孟加拉国孕早期全身炎症、致病性大肠杆菌和微量营养素不足可能预测早产:一项前瞻性研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2024 Jan 24;24(1):82. doi: 10.1186/s12884-024-06266-9.
3
Preterm Birth and Its Association with Maternal Diet, and Placental and Neonatal Telomere Length.
早产及其与母体饮食、胎盘和新生儿端粒长度的关系。
Nutrients. 2023 Nov 30;15(23):4975. doi: 10.3390/nu15234975.
4
The association of preconceptional folic acid supplementation with gestational age and preterm birth risk in twin pregnancies: a prospective cohort study in China.孕前补充叶酸与双胎妊娠孕周及早产风险的关联:一项中国的前瞻性队列研究
Eur J Nutr. 2024 Feb;63(1):107-119. doi: 10.1007/s00394-023-03223-8. Epub 2023 Sep 21.
5
Scientific opinion on the tolerable upper intake level for vitamin B6.关于维生素B6可耐受最高摄入量的科学意见。
EFSA J. 2023 May 17;21(5):e08006. doi: 10.2903/j.efsa.2023.8006. eCollection 2023 May.
6
Cobalamin and folate status in women during early pregnancy in Bhaktapur, Nepal.尼泊尔巴克塔普尔孕妇妊娠早期的钴胺素和叶酸状况。
J Nutr Sci. 2021 Aug 9;10:e57. doi: 10.1017/jns.2021.53. eCollection 2021.
7
Maternal vitamin B12 deficiency and perinatal outcomes in southern India.印度南部的母体维生素 B12 缺乏与围产期结局。
PLoS One. 2021 Apr 6;16(4):e0248145. doi: 10.1371/journal.pone.0248145. eCollection 2021.
8
ILSI Southeast Asia symposium: prevalence, risk factors, and actions to address gestational diabetes in selected Southeast Asian countries.国际生命科学学会东南亚研讨会:部分东南亚国家妊娠期糖尿病的患病率、危险因素及应对措施
Eur J Clin Nutr. 2021 Sep;75(9):1303-1308. doi: 10.1038/s41430-020-00838-6. Epub 2021 Feb 2.
9
A landscape of micronutrient status in women through the reproductive years: Insights from seven regions in Asia.育龄期妇女微量营养素状况全景:亚洲七个区域的相关见解。
Womens Health (Lond). 2020 Jan-Dec;16:1745506520973110. doi: 10.1177/1745506520973110.
10
The association between periconceptional folic acid supplementation and the risk of preterm birth: a population-based retrospective cohort study of 200,000 women in China.围孕期叶酸补充与早产风险的关联:中国 20 万女性的基于人群的回顾性队列研究。
Eur J Nutr. 2021 Jun;60(4):2181-2192. doi: 10.1007/s00394-020-02409-8. Epub 2020 Oct 19.