Izumi Yasumori, Takeshita Hayato, Moriwaki Yuji, Hisatomi Keiko, Matsuda Masakazu, Yamashita Natsuki, Kawahara Chieko, Shigemitsu Yoshika, Iwanaga Nozomi, Kawakami Atsushi, Kurohama Hirokazu, Niino Daisuke, Ito Masahiro, Migita Kiyoshi
a Departments of General Internal Medicine and Rheumatology , Nagasaki Medical Center , Omura City, Nagasaki , Japan.
b Departments of Hematology , Nagasaki Medical Center , Omura City, Nagasaki , Japan.
Mod Rheumatol. 2017 Jan;27(1):174-177. doi: 10.3109/14397595.2014.985356. Epub 2014 Dec 22.
A 50-year-old woman was referred to our hospital for shoulder joint stiffness. She had a history of polyclonal hypergammaglobulinemia and an elevated C-reactive protein level. Her laboratory data revealed an elevated serum immunoglobulin G4 (IgG4) level, hypergammaglobulinemia, and rheumatoid factor positivity in the absence of anticyclic citrullinated peptide antibody. [18]-Fluorodeoxyglucose positron emission tomography showed significant [18]-fluorodeoxyglucose uptake in multiple lymph nodes (axillary, hilar, para-aortic, and inguinal). Biopsy of the inguinal lymph node showed expansion of the interfollicular areas by heavily infiltrating plasma cells, consistent with multicentric Castleman disease (MCD). Immunohistochemical analysis revealed a 37.3% IgG4-positive:IgG-positive plasma cell ratio, indicating overlapping IgG4-related disease. However, serological cytokine analysis revealed elevated levels of interleukin-6 (9.3 pg/ml) and vascular endothelial growth factor (VEGF) (1210 pg/ml), which are compatible with MCD. Corticosteroid treatment resolved the serological and imaging abnormalities. IgG4-related disease can mimic MCD, and it is crucial to distinguish between these two diseases. Serum interleukin-6 and VEGF levels may help to discriminate MCD from IgG4-related disease.
一名50岁女性因肩关节僵硬被转诊至我院。她有多克隆高球蛋白血症病史且C反应蛋白水平升高。她的实验室检查数据显示血清免疫球蛋白G4(IgG4)水平升高、高球蛋白血症,且类风湿因子呈阳性,同时缺乏抗环瓜氨酸肽抗体。[18]氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描显示多个淋巴结(腋窝、肺门、主动脉旁和腹股沟)有明显的[18]氟脱氧葡萄糖摄取。腹股沟淋巴结活检显示滤泡间区域因大量浸润的浆细胞而扩大,符合多中心Castleman病(MCD)。免疫组织化学分析显示IgG4阳性:IgG阳性浆细胞比例为37.3%,提示存在重叠的IgG4相关疾病。然而,血清细胞因子分析显示白细胞介素-6(9.3 pg/ml)和血管内皮生长因子(VEGF)(1210 pg/ml)水平升高,这与MCD相符。皮质类固醇治疗使血清学和影像学异常得到缓解。IgG4相关疾病可模仿MCD,区分这两种疾病至关重要。血清白细胞介素-6和VEGF水平可能有助于鉴别MCD与IgG4相关疾病。