Kagee Ashraf, Donenberg Geri, Davids Alicia, Vermaak Redwaan, Simbayi Leickness, Ward Catherine, Naidoo Pamela, Mthembu Jacky
a Department of Psychology , Stellenbosch University , Private Bag X1, Matieland 7602 , South Africa.
J Child Adolesc Ment Health. 2014;26(3):165-76. doi: 10.2989/17280583.2013.872116. Epub 2014 Mar 31.
High risk sexual behaviour, alcohol and drug use, and mental health problems combine to yield high levels of HIV-risk behaviour among adolescents with mental health problems. In South Africa, little research has been conducted on parental perspectives of HIV-risk among this population. We conducted a series of focus group discussions with 28 mothers of adolescents receiving services at two mental health clinics in South Africa to identify, from their perspectives, the key community problems facing their children. Participants indicated that HIV remained a serious threat to their adolescent children's well-being, in addition to substance abuse, early sexual debut, and teenage pregnancy. These social problems were mentioned as external to their household dynamics, and thus seemingly beyond the purview of the parent-adolescent relationship. These data have implications for the design of family-based interventions to ameliorate the factors associated with HIV-risk among youth receiving mental health services.
高风险性行为、酗酒和吸毒以及心理健康问题交织在一起,导致有心理健康问题的青少年中存在大量感染艾滋病毒的风险行为。在南非,针对这一人群中父母对艾滋病毒风险的看法所开展的研究很少。我们与在南非两家心理健康诊所接受服务的青少年的28位母亲进行了一系列焦点小组讨论,以便从她们的角度确定其子女面临的关键社区问题。参与者指出,除了药物滥用、过早性行为和少女怀孕外,艾滋病毒仍然严重威胁着她们青春期子女的福祉。这些社会问题被认为是家庭动态之外的问题,因此似乎超出了亲子关系的范畴。这些数据对设计基于家庭的干预措施具有启示意义,以改善接受心理健康服务的青少年中与艾滋病毒风险相关的因素。