Jaoude Philippe, Vermont Leah N, Porhomayon Jahan, El-Solh Ali A
1 The Veterans Affairs Western New York Healthcare System, Buffalo, New York.
Ann Am Thorac Soc. 2015 Feb;12(2):259-68. doi: 10.1513/AnnalsATS.201407-299FR.
Post-traumatic stress disorder (PTSD) and sleep-disordered breathing (SDB) are shared by many patients. They both affect sleep and the quality of life of affected subjects. A critical review of the literature supports an association between the two disorders in both combat-related and non-combat-related PTSD. The exact mechanism linking PTSD and SDB is not fully understood. A complex interplay between sleep fragmentation and neuroendocrine pathways is suggested. The overlap of symptoms between PTSD and SDB raises diagnostic challenges that may require a novel approach in the methods used to diagnose the coexisting disorders. Similar therapeutic challenges face patients and providers when treating concomitant PTSD and SDB. Although continuous positive airway pressure therapy imparts a mitigating effect on PTSD symptomatology, lack of both acceptance and adherence are common. Future research should focus on ways to improve adherence to continuous positive airway pressure therapy and on the use of alternative therapeutic methods for treating SDB in patients with PTSD.
许多患者同时患有创伤后应激障碍(PTSD)和睡眠呼吸障碍(SDB)。它们都会影响睡眠以及受影响个体的生活质量。对文献的严格审查支持了在与战斗相关和非战斗相关的创伤后应激障碍中,这两种疾病之间存在关联。创伤后应激障碍和睡眠呼吸障碍之间的确切联系机制尚未完全明确。有人提出睡眠碎片化与神经内分泌途径之间存在复杂的相互作用。创伤后应激障碍和睡眠呼吸障碍症状的重叠带来了诊断挑战,这可能需要在用于诊断共存疾病的方法上采用新的途径。在治疗创伤后应激障碍和睡眠呼吸障碍共存的情况时,患者和医护人员也面临类似的治疗挑战。尽管持续气道正压通气疗法对创伤后应激障碍的症状有缓解作用,但患者的接受度和依从性普遍较低。未来的研究应聚焦于提高对持续气道正压通气疗法的依从性的方法,以及针对创伤后应激障碍患者使用替代治疗方法来治疗睡眠呼吸障碍。