Section of Endocrinology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Health Sciences Digital Library and Learning Center, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas.
JAMA. 2014;312(24):2668-75. doi: 10.1001/jama.2014.15298.
Metformin is widely viewed as the best initial pharmacological option to lower glucose concentrations in patients with type 2 diabetes mellitus. However, the drug is contraindicated in many individuals with impaired kidney function because of concerns of lactic acidosis.
To assess the risk of lactic acidosis associated with metformin use in individuals with impaired kidney function.
In July 2014, we searched the MEDLINE and Cochrane databases for English-language articles pertaining to metformin, kidney disease, and lactic acidosis in humans between 1950 and June 2014. We excluded reviews, letters, editorials, case reports, small case series, and manuscripts that did not directly pertain to the topic area or that met other exclusion criteria. Of an original 818 articles, 65 were included in this review, including pharmacokinetic/metabolic studies, large case series, retrospective studies, meta-analyses, and a clinical trial.
Although metformin is renally cleared, drug levels generally remain within the therapeutic range and lactate concentrations are not substantially increased when used in patients with mild to moderate chronic kidney disease (estimated glomerular filtration rates, 30-60 mL/min per 1.73 m2). The overall incidence of lactic acidosis in metformin users varies across studies from approximately 3 per 100,000 person-years to 10 per 100,000 person-years and is generally indistinguishable from the background rate in the overall population with diabetes. Data suggesting an increased risk of lactic acidosis in metformin-treated patients with chronic kidney disease are limited, and no randomized controlled trials have been conducted to test the safety of metformin in patients with significantly impaired kidney function. Population-based studies demonstrate that metformin may be prescribed counter to prevailing guidelines suggesting a renal risk in up to 1 in 4 patients with type 2 diabetes mellitus--use which, in most reports, has not been associated with increased rates of lactic acidosis. Observational studies suggest a potential benefit from metformin on macrovascular outcomes, even in patients with prevalent renal contraindications for its use.
Available evidence supports cautious expansion of metformin use in patients with mild to moderate chronic kidney disease, as defined by estimated glomerular filtration rate, with appropriate dosage reductions and careful follow-up of kidney function.
二甲双胍被广泛认为是 2 型糖尿病患者降低血糖的最佳初始药物选择。然而,由于担心乳酸酸中毒,许多肾功能受损的患者都不能使用该药物。
评估肾功能受损患者使用二甲双胍相关乳酸酸中毒的风险。
2014 年 7 月,我们检索了 MEDLINE 和 Cochrane 数据库,以获取 1950 年至 2014 年 6 月期间与人类二甲双胍、肾脏疾病和乳酸酸中毒相关的英文文献。我们排除了综述、信件、社论、病例报告、小病例系列以及与主题领域不直接相关或符合其他排除标准的手稿。在最初的 818 篇文章中,有 65 篇被纳入本综述,包括药代动力学/代谢研究、大型病例系列、回顾性研究、荟萃分析和临床试验。
尽管二甲双胍主要通过肾脏清除,但当用于轻度至中度慢性肾脏病(肾小球滤过率估计值为 30-60ml/min/1.73m2)患者时,药物水平通常仍在治疗范围内,乳酸浓度并未显著升高。在使用二甲双胍的患者中,乳酸酸中毒的总体发生率在不同研究中从大约每 100000 人年 3 例到每 100000 人年 10 例不等,与糖尿病总体人群的背景发生率基本相同。提示慢性肾脏病患者使用二甲双胍后乳酸酸中毒风险增加的数据有限,也没有随机对照试验来检验二甲双胍在肾功能明显受损患者中的安全性。基于人群的研究表明,二甲双胍的处方可能与普遍的指南背道而驰,即高达 1/4 的 2 型糖尿病患者存在肾脏风险,而在大多数报告中,这种使用与乳酸酸中毒发生率的增加无关。观察性研究表明,即使在存在使用二甲双胍的普遍肾脏禁忌证的患者中,二甲双胍也可能对大血管结局有益。
现有证据支持在肾小球滤过率估计值定义的轻度至中度慢性肾脏病患者中谨慎扩大二甲双胍的使用,同时适当减少剂量,并密切监测肾功能。