Capriotti Anna Laura, Cavaliere Chiara, Foglia Patrizia, Samperi Roberto, Stampachiacchiere Serena, Ventura Salvatore, Laganà Aldo
Dipartimento di Chimica, Università di Roma "La Sapienza", Piazzale Aldo Moro 5, 00185, Rome, Italy.
Anal Bioanal Chem. 2015 Feb;407(6):1705-19. doi: 10.1007/s00216-014-8398-z. Epub 2014 Dec 28.
A sensitive liquid chromatography/electrospray ionization-tandem mass spectrometry method for the determination of free and conjugated estrogens in cow milk is described. Milk samples were diluted with water and then extracted and cleaned up by solid-phase extraction using graphitized carbon black as adsorbent material, without any enzymatic cleavage, derivatization, and/or protein precipitation step. Two fractions were collected (free and conjugated estrogens) and analyzed separately. Mass spectrometry analysis was performed in negative ion mode using selected reaction monitoring acquisition mode. For all compounds, the coefficients of determination (R(2)) ranged between 0.9892 and 0.9997. Analytical recoveries were in the range of 86-109% for free estrogens and 85-118% for conjugates, with relative standard deviations below 10%, and the method detection limit ranged between 3 and 80 ng L(-1). Finally, the developed method was used to determine the presence of free and conjugated estrogens in six retail milk samples (five cow milk samples and one goat milk sample) and one goat milk sample provided by a local shepherd. Estrone was found to be the major free estrogen present in commercial milk samples, and estrone 3-sulfate showed the highest concentration among the target conjugated estrogens. Estriol was also observed in some analyzed milk samples, but the concentrations were always below the limit of quantification.
本文描述了一种用于测定牛奶中游离和结合雌激素的灵敏液相色谱/电喷雾电离串联质谱法。牛奶样品用水稀释,然后以石墨化炭黑为吸附材料通过固相萃取进行提取和净化,无需任何酶解、衍生化和/或蛋白质沉淀步骤。收集两个馏分(游离和结合雌激素)并分别进行分析。质谱分析在负离子模式下使用选择反应监测采集模式进行。对于所有化合物,测定系数(R(2))在0.9892至0.9997之间。游离雌激素的分析回收率在86 - 109%范围内,结合物的分析回收率在85 - 118%范围内,相对标准偏差低于10%,方法检测限在3至80 ng L(-1)之间。最后,所开发的方法用于测定六个零售牛奶样品(五个牛奶样品和一个山羊奶样品)以及当地一位牧羊人提供的一个山羊奶样品中游离和结合雌激素的存在情况。发现雌酮是商业牛奶样品中主要的游离雌激素,在目标结合雌激素中,雌酮3 - 硫酸盐的浓度最高。在一些分析的牛奶样品中也观察到了雌三醇,但其浓度始终低于定量限。