Nezafati Mohammad Hassan, Nezafati Pouya
Imam Reza Hospital, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Student Research Committee, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Int J Surg Case Rep. 2015;6C:188-90. doi: 10.1016/j.ijscr.2014.10.013. Epub 2014 Dec 11.
Right-sided aortic arch with aberrant left subclavian artery and ligamentum arteriosum, after double aortic arch, is the second most common complete vascular ring. It was traditionally treated by open surgical thoracotomy and recently video assisted thoracoscopic surgery (VATS) has been used in some cases.
We describe the cases of two infants who presented with gastroesophageal reflux, dyspnea, dysphagia secondary to aneurysmal dilatation of the retroesophageal arch confirmed by imaging data. VATS procedure was performed through a left thoracoscopic approach. Ligamentum arteriosus compressed esophagus was clipped, sectioned and then released the esophagus in one case; also, In the second case, we clipped and sectioned aorta, distal to the origin of aberrant left subclavian artery.
CT angiography and MRI are known to be the most effective available imaging methods for vascular ring detection. Also, there are several surgical approaches to vascular rings such as, thoracotomy and thoracoscopy. There is a large body of evidence confirming the safety, efficacy and convenience of VATS as a therapeutic option for congenital heart disease including right-sided aortic arch and aberrant left subclavian artery.
VATS is a less invasive and safe strategy for management of right-sided aortic arch with aberrant left subclavian artery and ligamentum arteriosum.
在双主动脉弓之后,右侧主动脉弓伴迷走左锁骨下动脉及动脉韧带是第二常见的完整血管环。传统上通过开胸手术治疗,近来在一些病例中采用了电视辅助胸腔镜手术(VATS)。
我们描述了两名婴儿的病例,他们因影像学数据证实的食管后弓动脉瘤样扩张而出现胃食管反流、呼吸困难和吞咽困难。通过左侧胸腔镜入路进行了VATS手术。在一例中,对压迫食管的动脉韧带进行了夹闭、切断,然后松解食管;在第二例中,我们对迷走左锁骨下动脉起源远端的主动脉进行了夹闭和切断。
CT血管造影和MRI是已知用于检测血管环最有效的影像学方法。此外,对于血管环有多种手术入路,如开胸手术和胸腔镜手术。有大量证据证实VATS作为包括右侧主动脉弓和迷走左锁骨下动脉在内的先天性心脏病的一种治疗选择具有安全性、有效性和便利性。
VATS是治疗右侧主动脉弓伴迷走左锁骨下动脉及动脉韧带的一种侵入性较小且安全的策略。