Okada Yoshiyuki, Best Stuart A, Jarvis Sara S, Shibata Shigeki, Parker Rosemary S, Casey Brian M, Levine Benjamin D, Fu Qi
Institute for Exercise and Environmental Medicine, Texas Health Presbyterian Hospital Dallas, Dallas, TX, USA; University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX, USA.
J Physiol. 2015 Mar 1;593(5):1159-68. doi: 10.1113/jphysiol.2014.282277. Epub 2015 Jan 26.
Asians have a lower prevalence of hypertensive disorders of pregnancy than Caucasians. Since sympathetic overactivity and dysregulation of the renal-adrenal system (e.g. low aldosterone levels) have been found in preeclamptic women, we hypothesized that Asians have lower muscle sympathetic nerve activity (MSNA) and greater aldosterone concentrations during normal pregnancy than Caucasians. In a prospective study, blood pressure (BP), heart rate (HR), and MSNA were measured during supine and upright tilt (30 deg and 60 deg for 5 min each) in 9 Asians (32 ± 1 years (mean ± SEM)) and 12 Caucasians (29 ± 1 years) during pre-, early (≤8 weeks of gestation) and late (32-36 weeks) pregnancy, and post-partum (6-10 weeks after delivery). Supine MSNA increased with pregnancy in both groups (P < 0.001); it was significantly lower in Asians than Caucasians (14 ± 3 vs. 23 ± 3 bursts min(-1) and 16 ± 5 vs. 30 ± 3 bursts min(-1) in early and late pregnancy, respectively; P = 0.023). BP decreased during early pregnancy (P < 0.001), but was restored during late pregnancy. HR increased during pregnancy (P < 0.001) with no racial difference (P = 0.758). MSNA increased during tilting and it was markedly lower in Asians than Caucasians in late pregnancy (31 ± 6 vs. 49 ± 3 bursts min(-1) at 60 deg tilt; P = 0.003). Upright BP was lower in Asians, even in pre-pregnancy (P = 0.006), and this racial difference persisted during pregnancy. Direct renin and aldosterone increased during pregnancy (both P < 0.001); these hormones were greater in Asians (P = 0.086 and P = 0.014). Thus, Asians have less sympathetic activation but more upregulated renal-adrenal responses than Caucasians during pregnancy. These results may explain, at least in part, why Asian women are at low risk of hypertensive disorders in pregnancy.
亚洲人妊娠高血压疾病的患病率低于白种人。由于子痫前期女性存在交感神经过度活跃和肾 - 肾上腺系统失调(如醛固酮水平低),我们推测亚洲女性在正常妊娠期间的肌肉交感神经活动(MSNA)低于白种人,而醛固酮浓度高于白种人。在一项前瞻性研究中,对9名亚洲女性(32±1岁(均值±标准误))和12名白种女性(29±1岁)在妊娠前、妊娠早期(≤妊娠8周)、妊娠晚期(32 - 36周)及产后(分娩后6 - 10周)进行仰卧位和直立倾斜(30度和60度,各持续5分钟)时测量血压(BP)、心率(HR)和MSNA。两组仰卧位MSNA均随妊娠增加(P < 0.001);亚洲人显著低于白种人(妊娠早期分别为14±3次/分钟和23±3次/分钟,妊娠晚期分别为16±5次/分钟和30±3次/分钟;P = 0.023)。妊娠早期BP下降(P < 0.001),但妊娠晚期恢复。HR随妊娠增加(P < 0.001),无种族差异(P = 0.758)。倾斜期间MSNA增加,妊娠晚期亚洲人明显低于白种人(60度倾斜时分别为31±6次/分钟和49±3次/分钟;P = 0.003)。亚洲人直立位BP较低,即使在妊娠前也是如此(P = 0.006),这种种族差异在妊娠期间持续存在。直接肾素和醛固酮随妊娠增加(均P < 0.001);这些激素在亚洲人中更高(P = 0.086和P =