Ren Yi, Su Chang, Zhou Yang, Zhao Xiang, Yang Cheng-Liang, Liu Yong-Yu
Yi Ren, Yang Zhou, Xiang Zhao, Cheng-Liang Yang, Yong-Yu Liu, Department of Thoracic Surgery, Liaoning Cancer Hospital and Institute, Dalian Medical University Clinical Oncology College, Shenyang 110042, Liaoning Province, China.
World J Gastroenterol. 2014 Dec 21;20(47):17970-5. doi: 10.3748/wjg.v20.i47.17970.
To evaluate whether postoperative radiotherapy is an alternative to neck lymph node surgery and if it provides a survival benefit for those receiving two-field, chest and abdomen, lymphadenectomy.
A total of 530 cases with middle and lower thoracic esophageal carcinoma in our hospital from January 2008 to April 2009 were selected and analyzed, of which 219 cases received right chest, upper abdominal incision Ivor-Lewis surgery and simultaneously underwent mediastinal and abdominal two-field lymphadenectomy. If regional lymph node metastasis occurred within the recurrent laryngeal nerve, the patients would receive bilateral supraclavicular radiotherapy (DT = 5000cGy) to be adopted at postoperative 4-5 wk (Group A) or cervical lymphadenectomy at postoperative 3-4 wk (Group B). If there were no regional lymph node metastases within the recurrent laryngeal nerve, the patients only underwent two-field, chest and abdomen, lymphadenectomy (Group C).
In 219 cases who underwent two-field lymphadenectomy, 91 cases were diagnosed with regional lymph node metastasis within the recurrent laryngeal nerve. Of them, 48 cases received cervical radiotherapy, and 43 cases underwent staging lymphadenectomy; 128 patients were not given the follow-up treatment of cervical radiotherapy because there was no regional lymph node metastasis within the recurrent laryngeal nerve. Five-year survival rates in group A and B were 47% and 50%, respectively, with no statistical difference between them, and the rate in group C was 58%.
For patients with middle and lower thoracic esophageal carcinoma combined with lymph node metastasis within the recurrent laryngeal nerve, cervical radiotherapy can be a substitute for surgery and provide benefit.
评估术后放疗是否可替代颈部淋巴结手术,以及其对接受胸腹部两野淋巴结清扫术的患者是否具有生存获益。
选取2008年1月至2009年4月我院收治的530例中下段胸段食管癌患者进行分析,其中219例行右胸、上腹切口Ivor-Lewis手术并同期行纵隔和腹部两野淋巴结清扫术。若喉返神经区域出现淋巴结转移,患者将在术后4 - 5周接受双侧锁骨上放疗(DT = 5000cGy)(A组)或在术后3 - 4周行颈部淋巴结清扫术(B组)。若喉返神经区域无淋巴结转移,患者仅行胸腹部两野淋巴结清扫术(C组)。
在219例行两野淋巴结清扫术的患者中,91例被诊断为喉返神经区域淋巴结转移。其中,48例接受颈部放疗,43例行分期淋巴结清扫术;128例患者因喉返神经区域无淋巴结转移未接受颈部放疗的后续治疗。A组和B组的5年生存率分别为47%和50%,两者无统计学差异,C组为58%。
对于合并喉返神经区域淋巴结转移的中下段胸段食管癌患者,颈部放疗可替代手术并带来获益。