Lohmander L S, Dahlberg L, Ryd L, Heinegård D
Department of Orthopedics, University Hospital, Lund, Sweden.
Arthritis Rheum. 1989 Nov;32(11):1434-42. doi: 10.1002/anr.1780321113.
We measured levels of cartilage proteoglycan (PG) fragments in knee joint synovial fluid obtained from patients with previous trauma of the knee, early gonarthrosis, or pyrophosphate synovitis, and in age-matched control subjects. During the initial 3-4 weeks after rupture of the anterior cruciate ligament or the meniscus (confirmed by arthroscopy), markedly increased PG fragment levels were found. At later times after trauma (up to 4 years), many of these patients still had significantly elevated levels of cartilage PG fragments in the joint fluid. In a group of older patients with gonarthrosis, these levels were only moderately elevated, while in patients with acute pseudogout, greatly increased levels were observed. Although longitudinal studies are needed to validate the significance, PG fragments in joint fluid may be a marker for early posttraumatic arthrosis.
我们检测了膝关节曾受过创伤、患有早期膝关节炎或焦磷酸滑膜炎的患者以及年龄匹配的对照受试者膝关节滑液中软骨蛋白聚糖(PG)片段的水平。在前交叉韧带或半月板破裂后的最初3 - 4周内(经关节镜检查确诊),发现PG片段水平显著升高。在创伤后的后期(长达4年),这些患者中有许多人的关节液中软骨PG片段水平仍显著升高。在一组患有膝关节炎的老年患者中,这些水平仅中度升高,而在急性假性痛风患者中,观察到水平大幅升高。尽管需要纵向研究来验证其意义,但关节液中的PG片段可能是创伤后早期关节炎的一个标志物。