Tan Zhao, Fang Jing, Lu Jian-Hua, Li Wen-Ge
Department of Nephrology, China-Japan Friendship Hospital Chaoyang District, Beijing 100029, P. R. China.
Int J Clin Exp Pathol. 2014 Oct 15;7(11):8150-4. eCollection 2014.
Accumulated evidence has shown that hepatitis B virus infection is associated with numerous types of nephropathy but it remains to clarify the different role of HBV markers, either in serum or deposit in kidney, in the pathogenesis of HBV-associated nephropathy. In this study, we investigated the relationship between HBV markers and HBV-associated nephropathy by using multi-linear regression in Chinese patients with HBV-associated membranous nephropathy (MN).
A total of 196 cases of HBV-associated MN, which were diagnosed based on renal biopsy, were collected during the period of January 2000 to December 2009 from our hospital. Serum and renal biopsy HBV markers included HBsAg, anti-HBs, HBeAg, anti-HBe, and anti-HBC. HBV-associated nephropathy was characterized by a panel of clinical manifestations and pathological parameters, which included proteinuria, hematuria, serum creatinine, hypertension, and renal damage in glomeruli, tubules, interstitium, and blood vessels. Multilinear regression was used to analyze the relationship between the HBV markers in serum and renal biopsy and the clinicopathological characteristics of HBV-associated nephropathy.
After analysis of the clinical and pathological data in 196 cases of HBV-associated membranous nephropathy, this study revealed that glomerular lesion was marginally associated with serum HBsAg (P = 0.0528), Anti-HBs (P = 0.0978), but significantly associated with the presence of IgA (P = 0.0242), IgG (P < 0.0001) and C3 (P = 0.0064) in renal biopsy. There was no significant association between glomerular lesion and HBV markers in kidney. The presence of crescent and renal tube impairment was not related to HBV markers. The renal fibrosis was significantly related to gender (P = 0.023), age (P = 0.0211), HBsAg (P = 0.0001) and HBcAg (P = 0.0083) and C3 (P = 0.0299) in renal biopsy. Notably, the renal blood vessel impairment was significantly related to systolic Blood Pressure (SBP) (P < 0.0001), diastolic blood pressure (DBP) (P = 0.0002), serum HBsAg (P = 0.0428), serum HBeAg (P = 0.0766), FRA (P = 0.0002), and HBsAg (P = 0.0241) and HBcAg (P = 0.0599) in renal tissues. Also, the renal interstitial infiltration was related to patient age (P = 0.015, SBP (P < 0.0001), DBP (P = 0.0001), C3 (P = 0.0028), FRA (P = 0.0165), HBsAg (P = 0.0016) and HBcAg (P = 0.0203) in kidney biopsy. These results suggest that the major pathological changes in kidneys in HBV patients are related to one or more HBV markers, such as HBsAg, HBeAg, or anti-HBs antibody. Besides, most of the pathological changes in kidneys are related to C3 and FRA in kidney tissues. The clinical markers of nephropathy, such as proteinuria, hematuria and creatine serum levels, were also evaluated for their relationship with HBV markers in serum and kidney tissues. We found proteinuria was marginally related to HBV DNA (P = 0.0537), significantly related to IgA (0.0223). Hematouria was significantly related to IgA (P = 0.0434), IgG (P < 0.0001), and C1q (P = 0.0282). The serum creatine level was related to patient gender (P = 0.0077), SBP (P < 0.0001), DBP (0.0049), IgG (P-0.0006), and C3 (P = 0.0113). These clinical manifestations were not related to HBV markers in either serum or kidney. These results indicate that some of clinical manifestations of nephropathy are related to HBV markers, but the relationship is limited.
越来越多的证据表明,乙型肝炎病毒感染与多种类型的肾病有关,但血清或肾脏沉积物中的乙肝病毒标志物在乙肝相关性肾病发病机制中的不同作用仍有待阐明。在本研究中,我们通过多线性回归分析了中国乙肝相关性膜性肾病(MN)患者中乙肝病毒标志物与乙肝相关性肾病的关系。
2000年1月至2009年12月期间,我院共收集了196例经肾活检确诊的乙肝相关性MN患者。血清和肾活检中的乙肝病毒标志物包括乙肝表面抗原(HBsAg)、乙肝表面抗体(抗-HBs)、乙肝e抗原(HBeAg)、乙肝e抗体(抗-HBe)和乙肝核心抗体(抗-HBC)。乙肝相关性肾病的特征包括一系列临床表现和病理参数,其中包括蛋白尿、血尿、血清肌酐、高血压以及肾小球、肾小管、间质和血管的肾损伤。采用多线性回归分析血清和肾活检中的乙肝病毒标志物与乙肝相关性肾病临床病理特征之间的关系。
通过对196例乙肝相关性膜性肾病患者的临床和病理数据进行分析,本研究发现肾小球病变与血清HBsAg(P = 0.0528)、抗-HBs(P = 0.0978)呈边缘相关,但与肾活检中IgA(P = 0.0242)、IgG(P < 0.0001)和C3(P = 0.0064)的存在显著相关。肾小球病变与肾脏中的乙肝病毒标志物之间无显著关联。新月体的存在和肾小管损伤与乙肝病毒标志物无关。肾纤维化与性别(P = 0.023)、年龄(P = 0.0211)、肾活检中的HBsAg(P = 0.0001)、乙肝核心抗原(HBcAg)(P = 0.0083)和C3(P = 0.0299)显著相关。值得注意的是,肾血管损伤与收缩压(SBP)(P < 0.0001)、舒张压(DBP)(P = 0.0002)、血清HBsAg(P = 0.0428)、血清HBeAg(P = 0.0766)、纤维蛋白原(FRA)(P = 0.0002)以及肾组织中的HBsAg(P = 0.0241)和HBcAg(P = 0.0599)显著相关。此外,肾间质浸润与患者年龄(P = 0.015)、SBP(P < 0.0001)、DBP(P = 0.0001)、C3(P = 0.0028)、FRA(P = 0.0165)、肾活检中的HBsAg(P = 0.0016)和HBcAg(P = 0.0203)有关。这些结果表明,乙肝患者肾脏的主要病理变化与一种或多种乙肝病毒标志物有关,如HBsAg、HBeAg或抗-HBs抗体相关。此外,肾脏的大多数病理变化与肾组织中的C3和FRA有关。还评估了肾病的临床表现指标,如蛋白尿、血尿和血清肌酐水平与血清及肾组织中乙肝病毒标志物的关系。我们发现蛋白尿与乙肝病毒DNA呈边缘相关(P = 0.0537),与IgA显著相关(0.0223)。血尿与IgA(P = 0.0434)、IgG(P < 0.0001)和C1q(P = 0.0282)显著相关。血清肌酐水平与患者性别(P = 0.0077)、SBP(P < 0.0001)、DBP(0.0049)、IgG(P-0.0006)和C3(P = 0.0113)有关。这些临床表现与血清或肾脏中的乙肝病毒标志物均无关。这些结果表明,肾病的某些临床表现与乙肝病毒标志物有关,但这种关系有限。