Suppr超能文献

视屏终端办公人员干眼疾病中泪膜不稳定的重要性:大阪研究

Importance of tear film instability in dry eye disease in office workers using visual display terminals: the Osaka study.

作者信息

Yokoi Norihiko, Uchino Miki, Uchino Yuichi, Dogru Murat, Kawashima Motoko, Komuro Aoi, Sonomura Yukiko, Kato Hiroaki, Tsubota Kazuo, Kinoshita Shigeru

机构信息

Department of Ophthalmology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan.

Department of Ophthalmology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2015 Apr;159(4):748-54. doi: 10.1016/j.ajo.2014.12.019. Epub 2014 Dec 30.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the relationship between subjective symptoms and clinical signs in dry eye disease (DED) in office workers using visual display terminals (VDTs).

DESIGN

Cross-sectional study.

METHODS

This study involved 672 Japanese young and middle-aged office workers who use VDTs. The subjects completed questionnaires designed to detect subjective symptoms and risk factors for DED. Dry eye tests, including tear film break-up time (TBUT), corneal-conjunctival staining with fluorescein and lissamine green, and the Schirmer test, were performed. Based on the Japanese diagnostic criteria for DED, the subjects were classified into 3 groups: definite DED, probable DED, and non-DED. Between each group, subjective symptoms and clinical signs were compared.

RESULTS

Of the 672 subjects, 561 (374 male, 187 female) completed the questionnaire (response rate: 83.5%). Definite DED was diagnosed in 65 subjects (11.6%), probable DED in 303 subjects (54.0%), and non-DED in 193 subjects (34.4%). The mean subjective symptom score was significantly less in subjects with probable DED (2.05 ± 0.42) and non-DED (1.63 ± 0.38) than in those with definite DED (2.19 ± 0.40) (P < .05 and P < .01, respectively). In the subjects with probable DED, a subgroup with positive subjective symptoms and abnormal TBUT (≤5 seconds) was categorized as short TBUT-type DED, and it was found that they had a higher subjective symptom score (2.09 ± 0.40), equivalent to that of those with definite DED (P = .269).

CONCLUSIONS

Despite no or minor epithelial damage, the severity of subjective symptoms was greater in short TBUT-type DED, most likely attributable to tear film instability. Thus, it might prove important to evaluate TBUT to successfully treat those patients.

摘要

目的

评估使用视觉显示终端(VDT)的上班族干眼疾病(DED)的主观症状与临床体征之间的关系。

设计

横断面研究。

方法

本研究纳入了672名使用VDT的日本中青年上班族。受试者完成了旨在检测DED主观症状和危险因素的问卷调查。进行了干眼测试,包括泪膜破裂时间(TBUT)、荧光素和丽丝胺绿角膜结膜染色以及泪液分泌试验。根据日本DED诊断标准,将受试者分为3组:确诊DED组、疑似DED组和非DED组。比较了每组之间的主观症状和临床体征。

结果

672名受试者中,561名(男性374名,女性187名)完成了问卷调查(回复率:83.5%)。确诊DED 65名(11.6%),疑似DED 303名(54.0%),非DED 193名(34.4%)。疑似DED组(2.05±0.42)和非DED组(1.63±0.38)的平均主观症状评分显著低于确诊DED组(2.19±0.40)(分别为P<.05和P<.01)。在疑似DED受试者中,主观症状阳性且TBUT异常(≤5秒)的亚组被归类为短TBUT型DED,发现他们的主观症状评分较高(2.09±0.40),与确诊DED组相当(P = .269)。

结论

尽管没有或仅有轻微上皮损伤,但短TBUT型DED的主观症状严重程度更高,很可能归因于泪膜不稳定。因此,评估TBUT对于成功治疗这些患者可能很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验