Baberschke Nora, Steinberg Christian E W, Saul Nadine
Humboldt-Universität zu Berlin, Department of Biology, Freshwater and Stress Ecology, Späthstr. 80/81, 12437 Berlin, Germany.
Chemosphere. 2015 Apr;124:122-8. doi: 10.1016/j.chemosphere.2014.12.002. Epub 2014 Dec 31.
Dibromoacetic acid (DBAA) and N-nitrosodimethylamine (NDMA) have natural and anthropogenic sources and are ubiquitously distributed in the environment. They are classified as toxic and carcinogenetic and various studies have addressed their effects on vertebrates. Furthermore, there is no information about the whole-organism effects at low concentrations or about their impact on invertebrates. Therefore, these compounds were studied with the model invertebrate Caenorhabditis elegans (C. elegans) at relatively low concentrations. Biological tests (life span, reproduction, body size, thermal stress resistance) as well as biochemical (pro- and antioxidative capacity and lipid peroxidation) and biomolecular assays (transcription of stress genes) were performed. None of the applied concentrations showed a toxic potential. Instead, they extended life span and increased the body length. Both xenobiotics did not cause oxidative stress or DNA damages, or acted as endocrine disruptors. The stimulatory effects on C. elegans were most likely not a result of an induced protective stress response. Instead, an 'energy saving mode', indicated by the reduced transcription of many stress response genes, could have provided additional resources for longevity and growth. Although both substances are potentially toxic at higher doses, the present study underlines the importance of testing lower concentrations and their impact on invertebrates.
二溴乙酸(DBAA)和N-亚硝基二甲胺(NDMA)有天然和人为来源,在环境中广泛分布。它们被归类为有毒和致癌物质,各种研究探讨了它们对脊椎动物的影响。此外,关于低浓度下对整个生物体的影响或对无脊椎动物的影响尚无相关信息。因此,使用模式无脊椎动物秀丽隐杆线虫(C. elegans)在相对低浓度下对这些化合物进行了研究。进行了生物学测试(寿命、繁殖、体型、耐热应激能力)以及生化测试(抗氧化能力和脂质过氧化)和生物分子分析(应激基因转录)。所应用的浓度均未显示出毒性潜力。相反,它们延长了寿命并增加了体长。这两种外源性物质均未引起氧化应激或DNA损伤,也未起到内分泌干扰物的作用。对秀丽隐杆线虫的刺激作用很可能不是诱导的保护性应激反应的结果。相反,许多应激反应基因转录减少所表明的“节能模式”可能为长寿和生长提供了额外资源。尽管这两种物质在高剂量时都具有潜在毒性,但本研究强调了测试较低浓度及其对无脊椎动物影响的重要性。