Department of Pharmacology and Pharmacotherapy, University of Pécs, Szigeti u. 12, Pécs, 7624, Hungary,
Inflammopharmacology. 2015 Feb;23(1):57-64. doi: 10.1007/s10787-014-0227-7. Epub 2015 Jan 6.
The present study investigates the effect of oral consumption of hydrogen sulfide-containing Harkány thermal spring water, as well as sodium hydrogen sulfide (NaHS) solution on experimental colitis.
Colitis was induced by 2% dextran sulfate sodium (DSS) in the drinking water of C57BL/6 mice for 7 days. Some animal groups drank Harkány thermal spring water or water supplemented with 21.68 mg/L NaHS. General signs of colitis, myeloperoxidase (MPO) enzyme activity of colon samples, histological features of colitis and function of the enteric nervous system were assessed.
Oral administration of Harkány thermal spring water significantly attenuated general signs of colitis, MPO enzyme activity of colon samples and detrimental effect of colitis on the function of the enteric nervous system, but not histological signs of colitis. These findings could be reproduced using NaHS solution with additional significantly diminished histological damage.
We conclude that oral treatment with Harkány thermal spring water relieves various aspects of DSS-evoked colitis in mice. This effect is most likely to be mediated by hydrogen sulfide content of the Harkány water. Our data might promote complementary utilization of sulfurous thermal spring water in the therapy of inflammatory bowel disease.
本研究旨在探讨口服含硫化氢的 Harkány 温泉水和硫氢化钠(NaHS)溶液对实验性结肠炎的影响。
C57BL/6 小鼠饮用 2%葡聚糖硫酸钠(DSS)饮用水 7 天,诱导结肠炎。部分动物组饮用 Harkány 温泉水或添加 21.68mg/L NaHS 的水。评估结肠炎的一般症状、结肠样本髓过氧化物酶(MPO)酶活性、结肠炎的组织学特征和肠神经系统的功能。
口服 Harkány 温泉水可显著减轻结肠炎的一般症状、结肠样本 MPO 酶活性以及结肠炎对肠神经系统功能的不良影响,但对结肠炎的组织学特征无影响。使用 NaHS 溶液可重现这些发现,且组织学损伤明显减轻。
我们得出结论,口服 Harkány 温泉水可缓解 DSS 诱导的小鼠结肠炎的多个方面。这种作用很可能是由 Harkány 水中的硫化氢含量介导的。我们的数据可能会促进含硫温泉水在炎症性肠病治疗中的补充应用。