Kolbas Aliaksandr, Kidd Petra, Guinberteau Jacques, Jaunatre Renaud, Herzig Rolf, Mench Michel
UMR BIOGECO INRA 1202, Ecology of Communities, University of Bordeaux, Bât B2, allée Geoffroy St-Hilaire, CS50023, 33615, Pessac cedex, France,
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Apr;22(7):5370-82. doi: 10.1007/s11356-014-4006-1. Epub 2015 Jan 7.
Endophytic bacteria from roots and crude seed extracts of a Cu-tolerant population of Agrostis capillaris were inoculated to a sunflower metal-tolerant mutant line, and their influence on Cu tolerance and phytoextraction was assessed using a Cu-contaminated soil series. Ten endophytic bacterial strains isolated from surface-sterilized A. capillaris roots were mixed to prepare the root endophyte inoculant (RE). In parallel, surface-sterilized seeds of A. capillaris were crushed in MgSO4 to prepare a crude seed extract containing seed endophytes (SE). An aliquot of this seed extract was filtered at 0.2 μm to obtain a bacterial cell-free seed extract (SEF). After surface sterilization, germinated sunflower seeds were separately treated with one of five modalities: no treatment (C), immersion in MgSO4 (CMg) or SEF solutions and inoculation with RE or SE. All plants were cultivated on a Cu-contaminated soil series (13-1020 mg Cu kg(-1)). Cultivable RE strains were mostly members of the Pseudomonas genera, and one strain was closely related to Labrys sp. The cultivable SE strains belonged mainly to the Bacillus genera and some members of the Rhodococcus genera. The treatment effects depended on the soil Cu concentration. Both SE and SEF plants had a higher Cu tolerance in the 13-517 mg Cu kg(-1) soil range as reflected by increased shoot and root DW yields compared to control plants. This was accompanied by a slight decrease in shoot Cu concentration and increase in root Cu concentration. Shoot and root DW yields were more promoted by SE than SEF in the 13-114 mg Cu kg(-1) soil range, which could reflect the influence of seed-located bacterial endophytes. At intermediate soil Cu (416-818 mg Cu kg(-1) soil), the RE and CMg plants had lower shoot Cu concentrations than the control, SE and SEF plants. At high total soil Cu (617-1020 mg Cu kg(-1)), root DW yield of RE plants slightly increased and their root Cu concentration rose by up to 1.9-fold. In terms of phytoextraction efficiency, shoot Cu removal was increased for sunflower plants inoculated with crude and bacterial cell-free seed extracts by 1.3- to 2.2-fold in the 13-416 mg Cu kg(-1) soil range. Such increase was mainly driven by an enhanced shoot DW yield. The number and distribution of endophytic bacteria in the harvested sunflower tissues must be further examined.
将来自细弱翦股颖耐铜种群的根内生细菌和种子粗提物接种到向日葵耐金属突变系中,并使用受铜污染的土壤系列评估它们对铜耐受性和植物提取的影响。从表面消毒的细弱翦股颖根中分离出的10株内生细菌菌株混合制备根内生菌接种物(RE)。同时,将表面消毒的细弱翦股颖种子在MgSO4中研磨制备含有种子内生菌的种子粗提物(SE)。将该种子粗提物的一份等分试样通过0.2μm过滤以获得无细菌细胞的种子提取物(SEF)。表面消毒后,将发芽的向日葵种子分别用以下五种方式之一处理:不处理(C)、浸入MgSO4(CMg)或SEF溶液中,以及接种RE或SE。所有植物都种植在受铜污染的土壤系列(13 - 1020mg Cu kg(-1))上。可培养的RE菌株大多是假单胞菌属的成员,一株菌株与拉布立斯菌属密切相关。可培养的SE菌株主要属于芽孢杆菌属和红球菌属的一些成员。处理效果取决于土壤铜浓度。在13 - 517mg Cu kg(-1)土壤范围内,SE和SEF处理的植物均比对照植物具有更高的铜耐受性,表现为地上部和根部干重增加。同时,地上部铜浓度略有下降,根部铜浓度增加。在13 - 114mg Cu kg(-1)土壤范围内,SE比SEF更能促进地上部和根部干重增加,这可能反映了种子内生细菌的影响。在中等土壤铜含量(416 - 818mg Cu kg(-1)土壤)时,RE和CMg处理的植物地上部铜浓度低于对照、SE和SEF处理的植物。在土壤总铜含量高(617 - 1020mg Cu kg(-1))时,RE处理植物的根部干重略有增加,其根部铜浓度提高了1.9倍。就植物提取效率而言,在13 - 416mg Cu kg(-1)土壤范围内,接种种子粗提物和无细菌细胞种子提取物的向日葵植物地上部铜去除量增加了1.3至2.2倍。这种增加主要是由地上部干重增加驱动的。收获的向日葵组织中内生细菌的数量和分布必须进一步研究。