Schuurman Agnes G, van der Kolk Dorina M, Verkerk Marian A, Birnie Erwin, Ranchor Adelita V, Plantinga Mirjam, van Langen Irene M
Department of Genetics, University of Groningen, University Medical Centre Groningen, Groningen, The Netherlands.
Department of Internal Medicine, University of Groningen, University Medical Centre Groningen, Groningen, The Netherlands.
Eur J Hum Genet. 2015 Sep;23(9):1124-8. doi: 10.1038/ejhg.2014.269. Epub 2015 Jan 7.
We explored the dilemma between patients' right not to know their genetic status and the efficient use of health-care resources in the form of clinical cancer screening programmes. Currently, in the Netherlands, 50% risk carriers of heritable cancer syndromes who choose not to know their genetic status have access to the same screening programmes as proven mutation carriers. This implies an inefficient use of health-care resources, because half of this group will not carry the familial mutation. At the moment, only a small number of patients are involved; however, the expanding possibilities for genetic risk profiling means this issue must be addressed because of potentially adverse societal and financial impact. The trade-off between patients' right not to know their genetic status and efficient use of health-care resources was discussed in six focus groups with health-care professionals and patients from three Dutch university hospitals. Professionals prefer patients to undergo a predictive DNA test as a prerequisite for entering cancer screening programmes. Professionals prioritise treating sick patients or proven mutation carriers over screening untested individuals. Participation in cancer screening programmes without prior DNA testing is, however, supported by most professionals, as testing is usually delayed and relatively few patients are involved at present. Reducing the number of 50% risk carriers undergoing screening is expected to be achieved by: offering more psychosocial support, explaining the iatrogenic risks of cancer screening, increasing out-of-pocket costs, and offering a less stringent screening programme for 50% risk carriers.
我们探讨了患者不知道自身基因状况的权利与以临床癌症筛查项目形式高效利用医疗资源之间的两难困境。目前在荷兰,选择不知道自身基因状况的遗传性癌症综合征50%风险携带者可获得与已证实携带突变者相同的筛查项目。这意味着医疗资源的低效利用,因为该群体中有一半并不携带家族性突变。目前仅有少数患者涉及此问题;然而,基因风险评估可能性的不断增加意味着由于潜在的不利社会和经济影响,这个问题必须得到解决。我们与来自荷兰三家大学医院的医疗专业人员和患者进行了六个焦点小组讨论,探讨了患者不知道自身基因状况的权利与高效利用医疗资源之间的权衡。专业人员倾向于让患者进行预测性DNA检测,作为进入癌症筛查项目的前提条件。专业人员将治疗患病患者或已证实携带突变者置于筛查未检测个体之上。然而,大多数专业人员支持未经事先DNA检测就参与癌症筛查项目,因为检测通常会延迟,且目前涉及的患者相对较少。预计可通过以下方式减少接受筛查的50%风险携带者数量:提供更多心理社会支持、解释癌症筛查的医源性风险、增加自付费用,以及为50%风险携带者提供不那么严格的筛查项目。