Kato Shinichi, Hayashi Shusaku, Kitahara Yumeno, Nagasawa Koyo, Aono Hitomi, Shibata Junichiro, Utsumi Daichi, Amagase Kikuko, Kadowaki Makoto
Division of Pathological Sciences, Department of Pharmacology and Experimental Therapeutics, Kyoto Pharmaceutical University, Misasagi, Yamashina, Kyoto 607-8414, Japan.
Division of Gastrointestinal Pathophysiology, Department of Bioscience, Institute of Natural Medicine, University of Toyama, Sugitani, Toyama 930-0194, Japan.
PLoS One. 2015 Jan 7;10(1):e0116213. doi: 10.1371/journal.pone.0116213. eCollection 2015.
Clinical chemotherapy frequently causes intestinal mucositis as a side effect, which is accompanied by severe diarrhea. We recently showed that the cytokine-mediated apoptotic pathway might be important for the development of intestinal mucositis induced by 5-fluorouracil (5-FU). Saireito, the traditional Japanese herbal (Kampo) medicine, is widely used to treat diarrhea and various inflammatory diseases in Japan. In the present study, we investigated the effect of saireito on 5-FU-induced intestinal mucositis in mice, especially in relation to apoptosis in the intestinal crypt. Male C57BL/6 mice were given 5-FU (50 mg/kg), i.p. once daily for 6 days. Intestinal mucositis was evaluated histochemically. Saireito (100-1000 mg/kg) was administered p.o. twice daily for 6 days. Repeated 5-FU treatment caused severe intestinal mucositis including morphological damage, which was accompanied by body weight loss and diarrhea. Daily administration of saireito reduced the severity of intestinal mucositis in a dose-dependent manner. Body weight loss and diarrhea during 5-FU treatment were also significantly attenuated by saireito administration. The number of apoptotic and caspase-3-activated cells in the intestinal crypt was increased, and was accompanied by up-regulated tumor necrosis factor (TNF)-α and interleukin (IL)-1β mRNA within 24 h of the first 5-FU injection. However, all of these measures were significantly lower after saireito administration. These results suggest that saireito attenuates 5-FU-induced intestinal mucositis. This action may come from the reduction of apoptosis in the intestinal crypt via suppression of the up-regulation of inflammatory cytokines. Therefore, saireito may be clinically useful for the prevention of intestinal mucositis during cancer chemotherapy.
临床化疗经常会导致肠道黏膜炎作为副作用,同时伴有严重腹泻。我们最近发现,细胞因子介导的凋亡途径可能在5-氟尿嘧啶(5-FU)诱导的肠道黏膜炎的发生发展中起重要作用。柴苓汤,一种传统的日本草药(汉方)药,在日本被广泛用于治疗腹泻和各种炎症性疾病。在本研究中,我们研究了柴苓汤对5-FU诱导的小鼠肠道黏膜炎的影响,特别是与肠道隐窝细胞凋亡的关系。雄性C57BL/6小鼠腹腔注射5-FU(50mg/kg),每天1次,共6天。通过组织化学方法评估肠道黏膜炎。柴苓汤(100 - 1000mg/kg)口服给药,每天2次,共6天。重复给予5-FU导致严重的肠道黏膜炎,包括形态学损伤,同时伴有体重减轻和腹泻。每天给予柴苓汤以剂量依赖的方式减轻肠道黏膜炎的严重程度。给予柴苓汤也显著减轻了5-FU治疗期间的体重减轻和腹泻。首次注射5-FU后24小时内,肠道隐窝中凋亡细胞和半胱天冬酶-3激活细胞的数量增加,同时肿瘤坏死因子(TNF)-α和白细胞介素(IL)-1β mRNA上调。然而,给予柴苓汤后所有这些指标均显著降低。这些结果表明柴苓汤可减轻5-FU诱导的肠道黏膜炎。这种作用可能源于通过抑制炎症细胞因子的上调减少肠道隐窝中的细胞凋亡。因此,柴苓汤在临床上可能对预防癌症化疗期间的肠道黏膜炎有用。