Olivares-Rubio Hugo F, Dzul-Caamal Ricardo, Gallegos-Rangel María Esperanza, Madera-Sandoval Ruth L, Domínguez-López María Lilia, García-Latorre Ethel, Vega-López Armando
Laboratorio de Toxicología Ambiental, Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, IPN, Wilfrido Massieu s/n, Unidad Profesional Zacatenco, CP 07839, Mexico, DF, Mexico.
Ecotoxicology. 2015 Apr;24(3):664-85. doi: 10.1007/s10646-014-1414-4. Epub 2015 Jan 8.
Despite great efforts worldwide to evaluate the effects of endocrine-disrupting compounds (EDCs) in fish, there is little information available about the interactions of EDCs with the disruption of the sexual endocrine axis in fish species with matrotrophic viviparity and intraluminal gestation. To understand these interactions, six sampling campaigns were performed within a period of 1 year in two lakes with different degrees of pollution. A battery of biomarkers of the oestrogenic response was assessed in the liver [vitellogenin, CYP 1A1, epoxide hydrolase activity, and metallothioneins (MT)] and MT in the head of Girardinichthys viviparus. Linear correlation analysis and canonical correspondence analysis were performed to explore the relationship between the oestrogenic response with EDCs and with metals. The biomarker responses were assessed using the water content of EDCs (oestrone, 17-β-oestradiol, oestriol, 17-α-ethinyl oestradiol, total phenols, bisphenol A, nonyl phenol, octyl phenol), as well as the PAHs indene[1,2,3-c,d]pyrene, naphthalene, pyrene, benzo[a]anthracene, benzo[k]fluoranthene and benzo[a]pyrene) and metals (Cu, Fe, Mn, Pb and Zn). Greater disruption of the sexual endocrine axis occurred in fish of both sexes inhabiting the polluted lake whose effects were apparently influenced by CYP 1A1 activity and by 17-α-ethinyl oestradiol. In addition, non-estrogenic mechanisms in the hypothalamus and pituitary glands in male fish were observed, elicited by endogenous levels and the water concentration of Pb. In contrast, in females from the less polluted lake, VTG induction was related to exogenous oestrogens. The disruption of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis is a complex process influenced by both endogenous and exogenous factors and contributes to male feminisation by exposure to EDCs.
尽管全球都在大力评估内分泌干扰化合物(EDCs)对鱼类的影响,但关于EDCs与具有母性营养胎生和管腔内妊娠的鱼类中性内分泌轴破坏之间的相互作用,几乎没有可用信息。为了了解这些相互作用,在1年的时间内,在两个污染程度不同的湖泊中进行了6次采样活动。对吉氏胎生鱼肝脏中的一系列雌激素反应生物标志物(卵黄蛋白原、CYP 1A1、环氧水解酶活性和金属硫蛋白(MT))以及头部的MT进行了评估。进行了线性相关分析和典范对应分析,以探讨雌激素反应与EDCs和金属之间的关系。使用EDCs(雌酮、17-β-雌二醇、雌三醇、17-α-乙炔雌二醇、总酚、双酚A、壬基酚、辛基酚)的水含量,以及多环芳烃茚并[1,2,3-c,d]芘、萘、芘、苯并[a]蒽、苯并[k]荧蒽和苯并[a]芘)和金属(铜、铁、锰、铅和锌)来评估生物标志物反应。居住在污染湖泊中的两性鱼类的性内分泌轴受到了更大的破坏,其影响显然受CYP 1A1活性和17-α-乙炔雌二醇的影响。此外,观察到雄性鱼类下丘脑和垂体中的非雌激素机制,这是由内源性水平和铅的水浓度引发的。相比之下,在污染较轻湖泊中的雌性鱼类中,卵黄蛋白原诱导与外源性雌激素有关。下丘脑-垂体-性腺轴的破坏是一个受内源性和外源性因素影响的复杂过程,并且通过接触EDCs导致雄性雌性化。