van den Berg A P, van der Bij W, van Son W J, Anema J, van der Giessen M, Schirm J, Tegzess A M, The T H
Department of Clinical Immunology, University Hospital, Groningen, The Netherlands.
Transplantation. 1989 Dec;48(6):991-5. doi: 10.1097/00007890-198912000-00019.
In earlier work we demonstrated that CMV immediate early antigens can be detected in peripheral blood leukocytes of patients with active CMV infection. We now report a comparison of the antigenemia assay and an anti-CMV ELISA in a prospective longitudinal study of 130 renal transplant recipients who were monitored for active CMV infection during the first 3 months after transplantation. Active CMV infection developed in 56 patients. The antigenemia assay had a sensitivity of 89% and a specificity of 93% in the diagnosis of active CMV infection; for the ELISA these figures were 95 and 100%, respectively. In 22 of the 56 patients a CMV syndrome occurred. Antigenemia was demonstrated in all 22 patients while an antibody response occurred in 21 of them. The antigenemia assay became positive 8 +/- 7 days before the onset of symptoms while the antibody response was observed 4 +/- 9 days after the onset of symptoms. The pattern of antigenemia was helpful for monitoring the course of the infection. The maximum level of antigenemia was significantly higher and its duration significantly longer in symptomatic than asymptomatic infection. We conclude that CMV antigenemia is a sensitive, specific, and early marker of CMV infection. The antigenemia assay is of great value in monitoring patients with a high risk of CMV infection.
在早期研究中我们证实,可在活动性巨细胞病毒(CMV)感染患者的外周血白细胞中检测到CMV即刻早期抗原。我们现在报告在一项前瞻性纵向研究中对130例肾移植受者进行抗原血症检测和抗CMV酶联免疫吸附测定(ELISA)的比较,这些受者在移植后的前3个月被监测是否发生活动性CMV感染。56例患者发生了活动性CMV感染。抗原血症检测诊断活动性CMV感染的敏感性为89%,特异性为93%;ELISA的相应数字分别为95%和100%。56例患者中有22例出现CMV综合征。所有22例患者均检测到抗原血症,其中21例出现抗体反应。抗原血症检测在症状出现前8±7天呈阳性,而抗体反应在症状出现后4±9天被观察到。抗原血症模式有助于监测感染过程。有症状感染的抗原血症最高水平显著更高,其持续时间显著更长。我们得出结论,CMV抗原血症是CMV感染的一种敏感、特异且早期的标志物。抗原血症检测在监测有CMV感染高风险的患者中具有重要价值。