Biswas Anneka, Meghjee Salim P L
Department of Respiratory Medicine, Dewsbury District Hospital, Wakefield, UK.
Department of Respiratory Medicine, Pinderfields Hospital, Wakefield, UK.
BMJ Case Rep. 2015 Jan 7;2015:bcr2014205810. doi: 10.1136/bcr-2014-205810.
We report a case of an 18-year-old Caucasian male presenting with haematuria and loin pain while working as a locksmith. He was systemically well with normal vital signs. Peripheral blood testing demonstrated renal failure, secondary to hydronephrosis, caused by haemorrhagic cystitis with no obvious cause for the obstruction. The patient was diagnosed with a urinary tract infection and treated with antibiotics. He responded well and his renal function improved. Four months later he re-presented with the above symptoms, weight loss and night sweats, bladder wall biopsy at this point confirmed tuberculosis.
我们报告一例18岁的白种男性病例,该患者在担任锁匠工作时出现血尿和腰痛。他全身状况良好,生命体征正常。外周血检查显示肾衰竭,继发于肾盂积水,由出血性膀胱炎引起,梗阻原因不明。该患者被诊断为尿路感染并接受抗生素治疗。他反应良好,肾功能有所改善。四个月后,他再次出现上述症状、体重减轻和盗汗,此时膀胱壁活检确诊为结核病。