Knapen M H, Hamulyák K, Vermeer C
University of Limburg, Maastricht, The Netherlands.
Ann Intern Med. 1989 Dec 15;111(12):1001-5. doi: 10.7326/0003-4819-111-12-1001.
To determine whether vitamin K administration affects urinary calcium excretion in postmenopausal women.
Before- and after-trials with a 2-week treatment period.
Healthy postmenopausal women (55 to 75 years old) were recruited from the convents in and around Maastricht. Controls (25 to 40 years old) were healthy premenopausal volunteers.
Daily administration of 1 mg of vitamin K for 2 weeks.
Serum immunoreactive osteocalcin: hydroxylapatite binding (HAB) capacity of serum immunoreactive osteocalcin; excretion of calcium, hydroxyproline, and creatinine in the urine during the last 2 h of a 16-h fasting period.
In premenopausal women, no effect of vitamin K administration was seen. In the postmenopausal group, vitamin K induced increased serum immunoreactive osteocalcin concentration; normalization of the HAB capacity of serum immunoreactive osteocalcin (this marker was less than 50% that of the controls in the pretreatment samples); a decrease in urinary calcium excretion, notably in the "fast losers" of calcium; and a parallel decrease in urinary hydroxyproline excretion in the fast losers of calcium.
The serum immunoreactive osteocalcin level may vary with vitamin K status. This variance should be taken into consideration if osteocalcin is used as a marker for osteoblast activity. Vitamin K is one factor that may play a role in the loss of bone mass in postmenopausal osteoporosis.
确定给予维生素K是否会影响绝经后女性的尿钙排泄。
为期2周治疗期的前后试验。
从马斯特里赫特市内及周边的女修道院招募健康的绝经后女性(55至75岁)。对照组为健康的绝经前志愿者(25至40岁)。
每日给予1毫克维生素K,持续2周。
血清免疫反应性骨钙素;血清免疫反应性骨钙素与羟磷灰石的结合(HAB)能力;禁食16小时最后2小时内尿液中钙、羟脯氨酸和肌酐的排泄量。
在绝经前女性中,未观察到给予维生素K有任何影响。在绝经后组中,维生素K可使血清免疫反应性骨钙素浓度升高;使血清免疫反应性骨钙素的HAB能力恢复正常(在治疗前样本中,该指标低于对照组的50%);使尿钙排泄量减少,在钙流失“较快者”中尤为明显;同时,钙流失较快者的尿羟脯氨酸排泄量也相应减少。
血清免疫反应性骨钙素水平可能随维生素K状态而变化。如果将骨钙素用作成骨细胞活性的标志物,则应考虑这种变化。维生素K可能是绝经后骨质疏松症骨质流失的一个影响因素。