Li Zhi-Hua, Li Ping, Shi Ze-Chao
Key Laboratory of Freshwater Biodiversity Conservation (Ministry of Agriculture), Key Field Station for Fishery Resource and Environment in Upper-Middle Reaches of Yangtze River (Ministry of Agriculture), Yangtze River Fisheries Research Institute, Chinese Academy of Fishery Sciences, Wuhan, 430223, China.
South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses, Research Institute of Fish Culture and Hydrobiology, Faculty of Fisheries and Protection of Waters, University of South Bohemia in Ceske Budejovice, Zátiší 728/II, 389 25, Vodňany, Czech Republic.
Environ Toxicol. 2016 Aug;31(8):937-44. doi: 10.1002/tox.22103. Epub 2015 Jan 9.
In this study, the chronic toxic effects of tributyltin (TBT), an antifouling paints commonly present in surface and ground water, on morphological indices, reactive oxygen species (ROS) generation, and ATPase activity and heat shock protein (Hsp) 70 protein in tissues (liver, gill, and white muscle) of common carp were investigated. Fish were exposed at sublethal concentrations of TBT (75 ng/L, 0.75 μg/L, and 7.5 μg/L) for 60 days. When compared with the control, there was significant lower condition factor in fish exposed at the higher concentration of TBT. ROS levels in three tissues increased significantly at higher TBT concentrations (0.75 and 7.5 μg/L). The hepatic antioxidant enzymes (total antioxidative capacity and superoxide dismutase) activities were induced at higher concentrations (0.75 μg/L) of TBT. When compared with the hepatic antioxidant enzymes activities in fish exposed to 0.75 μg/L of TBT, there was a decreasing trend in those exposed to TBT with a concentration of 7.5 μg/L. However, all the antioxidant enzymes activities were significantly inhibited in gill and muscle of fish exposed to higher TBT concentrations (0.75 and 7.5 μg/L). Moreover, there was significant lower Na-K-ATPase in three tissues after long-term exposure to higher concentration of TBT, but a significant higher Hsp70 protein levels was observed. In short, environmental concentrations of TBT could not induce obvious impacts on fish, but long-term exposure to higher concentrations of TBT could affect seriously the health status of fish. © 2015 Wiley Periodicals, Inc. Environ Toxicol 31: 937-944, 2016.
在本研究中,调查了三丁基锡(TBT)(一种常见于地表水和地下水中的防污涂料)对鲤鱼组织(肝脏、鳃和白肌)的形态学指标、活性氧(ROS)生成、ATP酶活性和热休克蛋白(Hsp)70蛋白的慢性毒性作用。将鱼暴露于亚致死浓度的TBT(75纳克/升、0.75微克/升和7.5微克/升)下60天。与对照组相比,暴露于较高浓度TBT的鱼的肥满度显著降低。在较高的TBT浓度(0.75和7.5微克/升)下,三种组织中的ROS水平显著升高。在较高浓度(0.75微克/升)的TBT作用下,肝脏抗氧化酶(总抗氧化能力和超氧化物歧化酶)活性被诱导。与暴露于0.75微克/升TBT的鱼的肝脏抗氧化酶活性相比,暴露于浓度为7.5微克/升TBT的鱼的肝脏抗氧化酶活性呈下降趋势。然而,暴露于较高TBT浓度(0.75和7.5微克/升)的鱼的鳃和肌肉中的所有抗氧化酶活性均受到显著抑制。此外,长期暴露于较高浓度的TBT后,三种组织中的钠钾ATP酶显著降低,但观察到Hsp70蛋白水平显著升高。简而言之,环境浓度的TBT不会对鱼类产生明显影响,但长期暴露于较高浓度的TBT会严重影响鱼类的健康状况。©2015威利期刊公司。《环境毒理学》31:937 - 944,2016年。