Meyers J D
Program in Infectious Diseases, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington 98104.
Rev Infect Dis. 1989 Nov-Dec;11 Suppl 7:S1691-705. doi: 10.1093/clinids/11.supplement_7.s1691.
Primary infection with cytomegalovirus (CMV) in seronegative patients is acquired most commonly from blood products or marrow taken from seropositive donors, whereas recurrent infection in seropositive patients appears to be derived predominantly from reactivation of latent endogenous virus. Not all infected patients develop symptomatic CMV disease; the factors that determine severity of infection and recovery are not yet fully defined. The epidemiology of CMV infection indicates that primary infection is preventable by use of seronegative blood products, including marrow. Such techniques should be implemented immediately. Leukocyte depletion of blood products is a potential alternative, but both efficacy and logistics of implementation require further study in patients who need large quantities of blood products. The efficacy of passive immunoprophylaxis with immunoglobulins remains uncertain, and this modality cannot be recommended until additional data are available. Among seropositive patients, antiviral agents may be used to suppress CMV infection until periods of improved immunocompetence. Although not effective for the treatment of established CMV infection, intravenous acyclovir significantly reduced the probability of CMV infection and disease and improved survival in a controlled trial. The newer antiviral agents ganciclovir and foscarnet should provide better protection, although the marrow toxicity of ganciclovir is problematic. Future directions will include attempts to restore specific immune responses with subunit or recombinant vaccines and adoptive immunotherapy with CMV-specific effector cells generated in vitro.
血清学阴性患者初次感染巨细胞病毒(CMV)最常见于接受血清学阳性供体的血液制品或骨髓,而血清学阳性患者的复发性感染似乎主要源于潜伏的内源性病毒再激活。并非所有受感染患者都会出现有症状的CMV疾病;决定感染严重程度和恢复情况的因素尚未完全明确。CMV感染的流行病学表明,通过使用包括骨髓在内的血清学阴性血液制品可预防初次感染。此类技术应立即实施。血液制品去除白细胞是一种潜在的替代方法,但对于需要大量血液制品的患者,其有效性和实施的后勤保障都需要进一步研究。用免疫球蛋白进行被动免疫预防的效果仍不确定,在获得更多数据之前,不推荐使用这种方法。在血清学阳性患者中,抗病毒药物可用于抑制CMV感染,直至免疫功能改善期。虽然静脉注射阿昔洛韦对已确诊的CMV感染无效,但在一项对照试验中,它显著降低了CMV感染和疾病的发生率,并提高了生存率。新型抗病毒药物更昔洛韦和膦甲酸钠应能提供更好的保护,尽管更昔洛韦的骨髓毒性存在问题。未来的方向将包括尝试用亚单位或重组疫苗恢复特异性免疫反应,以及采用体外产生的CMV特异性效应细胞进行过继免疫治疗。