Chondrogiannis Konstantinos, Hadziyannis Emilia, Fassoulaki Argyro
Department of Anaesthesia, Aretaieio Hospital, University of Athens, Athens, Greece.
Indian J Med Res. 2014 Nov;140(5):630-6.
BACKGROUND & OBJECTIVES: General anaesthetics may induce apoptosis. The pro-apoptotic/necrotic markers M30 (caspase-cleaved cytokeratin-18) and M65 (intact cytokeratin-18) have been used to identify early apoptosis in liver disease. The aim of this study was to detect the effect of propofol and sevoflurane anaesthesia on these markers and blood transaminase levels in female patients undergoing elective surgery.
Sixty-seven women undergoing mastectomy or thyroidectomy under general anaesthesia were randomly allocated to the propofol or sevoflurane groups. Venous blood samples for measuring the apoptotic and necrotic markers M30 and M65 as well as for measuring the alanine aminotransferase (ALT) and the aspartate aminotransferase (AST) liver enzymes were collected before induction of anaesthesia, immediately after completion of surgery, and 24 and 48 h postoperatively.
The M30 values preoperatively and 0, 24 and 48 h postoperatively were 280±229, 300±244, 267±198 and 254±189 U/l in the propofol group and 237±95, 242±109, 231±94 and 234±127 U/l in the sevoflurane group, respectively. The M30 values did not differ within or between the groups. The M65 levels at the same time intervals were 470±262, 478±271, 456±339 and 485±273 in the propofol group and 427±226, 481±227, 389±158 and 404±144 U/l in the sevoflurane group, respectively. No significant changes were found in the M65 either within or between the propofol and the sevoflurane groups. The ALT and AST levels did not change at these time intervals.
INTERPRETATION & CONCLUSIONS: Under the present study design propofol or sevoflurane anaesthesia did not induce apoptosis or affected the liver function as assessed by the M30, M65 markers and liver enzymes in patients undergoing mastectomy or thyroidectomy under general anaesthesia.
全身麻醉可能诱导细胞凋亡。促凋亡/坏死标志物M30(半胱天冬酶切割的细胞角蛋白-18)和M65(完整的细胞角蛋白-18)已被用于识别肝病中的早期细胞凋亡。本研究旨在检测丙泊酚和七氟醚麻醉对接受择期手术的女性患者这些标志物及血转氨酶水平的影响。
67例在全身麻醉下行乳房切除术或甲状腺切除术的女性患者被随机分为丙泊酚组或七氟醚组。分别在麻醉诱导前、手术结束后即刻、术后24小时和48小时采集静脉血样本,用于检测凋亡和坏死标志物M30和M65,以及检测丙氨酸转氨酶(ALT)和天冬氨酸转氨酶(AST)这两种肝酶。
丙泊酚组术前及术后0、24和48小时的M30值分别为280±229、300±244、267±198和254±189 U/l,七氟醚组分别为237±95、242±109、231±94和234±127 U/l。组内及组间M30值均无差异。相同时间间隔的M65水平,丙泊酚组分别为470±262、478±271、456±339和485±273,七氟醚组分别为427±226、481±227、389±158和404±144 U/l。丙泊酚组和七氟醚组内及组间M65均未发现显著变化。这些时间间隔内ALT和AST水平未改变。
在本研究设计下,丙泊酚或七氟醚麻醉未诱导细胞凋亡,也未影响接受全身麻醉下行乳房切除术或甲状腺切除术患者的肝功能,这是通过M30、M65标志物及肝酶评估得出的。