Bestetti Reinaldo Bulgarelli, Restini Carolina Baraldi A, Couto Lucélio B
Arq Bras Cardiol. 2014 Dec;103(6):538-45. doi: 10.5935/abc.20140148. Epub 2014 Oct 10.
Our knowledge regarding the anatomophysiology of the cardiovascular system (CVS) has progressed since the fourth millennium BC. In Egypt (3500 BC), it was believed that a set of channels are interconnected to the heart, transporting air, urine, air, blood, and the soul. One thousand years later, the heart was established as the center of the CVS by the Hippocratic Corpus in the medical school of Kos, and some of the CVS anatomical characteristics were defined. The CVS was known to transport blood via the right ventricle through veins and the pneuma via the left ventricle through arteries. Two hundred years later, in Alexandria, following the development of human anatomical dissection, Herophilus discovered that arteries were 6 times thicker than veins, and Erasistratus described the semilunar valves, emphasizing that arteries were filled with blood when ventricles were empty. Further, 200 years later, Galen demonstrated that arteries contained blood and not air. With the decline of the Roman Empire, Greco-Roman medical knowledge about the CVS was preserved in Persia, and later in Islam where, Ibn Nafis inaccurately described pulmonary circulation. The resurgence of dissection of the human body in Europe in the 14th century was associated with the revival of the knowledge pertaining to the CVS. The main findings were the description of pulmonary circulation by Servetus, the anatomical discoveries of Vesalius, the demonstration of pulmonary circulation by Colombo, and the discovery of valves in veins by Fabricius. Following these developments, Harvey described blood circulation.
自公元前第四个千年以来,我们对心血管系统(CVS)解剖生理学的认识不断进步。在埃及(公元前3500年),人们认为有一组通道与心脏相连,输送空气、尿液、空气、血液和灵魂。一千年后,科斯医学院的希波克拉底文集将心脏确立为心血管系统的中心,并定义了一些心血管系统的解剖特征。当时已知心血管系统通过右心室经静脉输送血液,通过左心室经动脉输送元气。两百年后,在亚历山大港,随着人体解剖学的发展,赫罗菲卢斯发现动脉比静脉粗6倍,埃拉西斯特拉图斯描述了半月瓣,并强调心室空虚时动脉充满血液。此外,又过了200年,盖伦证明动脉中含有血液而非空气。随着罗马帝国的衰落,希腊罗马关于心血管系统的医学知识在波斯得以保存,后来在伊斯兰教地区,伊本·纳菲斯对肺循环的描述并不准确。14世纪欧洲人体解剖学的复兴与心血管系统相关知识的复兴有关。主要发现包括塞尔维特对肺循环的描述、维萨里的解剖学发现、科伦坡对肺循环的证明以及法布里修斯对静脉瓣膜的发现。在这些发展之后,哈维描述了血液循环。