Wu Donglin, Zou Shumei, Bai Tian, Li Jing, Zhao Xiang, Yang Lei, Liu Hongmin, Li Xiaodan, Yang Xianda, Xin Li, Xu Shuang, Zou Xiaohui, Li Xiyan, Wang Ao, Guo Junfeng, Sun Bingxin, Huang Weijuan, Zhang Ye, Li Xiang, Gao Rongbao, Shen Bo, Chen Tao, Dong Jie, Wei Hejiang, Wang Shiwen, Li Qun, Li Dexin, Wu Guizhen, Feng Zijian, Gao George F, Wang Yu, Wang Dayan, Fan Ming, Shu Yuelong
Jilin Provincial Center for Disease Prevention and Control, Jilin, China.
National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Key Laboratory for Medical Virology, National Health and Family Planning Commission, Beijing, China.
Sci Rep. 2015 Jan 15;5:7630. doi: 10.1038/srep07630.
Live poultry markets are a source of human infection with avian influenza A (H7N9) virus. On February 21, 2014, a poultry farmer infected with H7N9 virus was identified in Jilin, China, and H7N9 and H9N2 viruses were isolated from the patient's farm. Reassortment between these subtype viruses generated five genotypes, one of which caused the human infection. The date of H7N9 virus introduction to the farm is estimated to be between August 21, 2013 (95% confidence interval [CI] June 6, 2013-October 6, 2013) and September 25, 2013 (95% CI May 28, 2013-January 4, 2014), suggesting that the most likely source of virus introduction was the first batch of poultry purchased in August 2013. The reassortment event that led to the human virus may have occurred between January 2, 2014 (95% CI November 8, 2013-February 12, 2014) and February 12, 2014 (95% CI January 19, 2014-February 18, 2014). Our findings demonstrate that poultry farms could be a source of reassortment between H7N9 virus and H9N2 virus as well as human infection, which emphasizes the importance to public health of active avian influenza surveillance at poultry farms.
活禽市场是人类感染甲型H7N9禽流感病毒的一个来源。2014年2月21日,中国吉林发现一名感染H7N9病毒的家禽养殖户,从该患者的养殖场分离出了H7N9和H9N2病毒。这些亚型病毒之间的重配产生了五种基因型,其中一种导致了人类感染。据估计,H7N9病毒传入该养殖场的日期在2013年8月21日(95%置信区间[CI]:2013年6月6日至2013年10月6日)至2013年9月25日(95%CI:2013年5月28日至2014年1月4日)之间,这表明病毒传入的最可能来源是2013年8月购买的第一批家禽。导致人类病毒产生的重配事件可能发生在2014年1月2日(95%CI:2013年11月8日至2014年2月12日)至2014年2月12日(95%CI:2014年1月19日至2014年2月18日)之间。我们的研究结果表明,家禽养殖场可能是H7N9病毒与H9N2病毒重配以及人类感染的一个来源,这凸显了家禽养殖场开展禽流感主动监测对公共卫生的重要性。