Short Matthew W, Layton Miles C, Teer Bethany N, Domagalski Jason E
Madigan Army Medical Center, Tacoma, WA, USA.
Martin Army Community Hospital, Fort Benning, GA, USA.
Am Fam Physician. 2015 Jan 15;91(2):93-100.
Colorectal cancer is the third most common cancer in men and women. The incidence and mortality rate of the disease have been declining over the past two decades because of early detection and treatment. Screening in persons at average risk should begin at 50 years of age; the U.S. Preventive Services Task Force recommends against routine screening after 75 years of age. Options for screening include high-sensitivity fecal occult blood testing annually, flexible sigmoidoscopy every five years with high-sensitivity fecal occult blood testing every three years, or colonoscopy every 10 years. In 2012, the U.S. Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer updated its surveillance guidelines to promote the appropriate use of colonoscopy resources and reduce harms from delayed or unnecessary procedures; these guidelines provide recommendations for when to repeat colonoscopy based on findings. Adenomatous and serrated polyps have malignant potential and warrant early surveillance colonoscopy. Patients with one or two tubular adenomas that are smaller than 10 mm should have a repeat colonoscopy in five to 10 years. Repeat colonoscopy at five years is recommended for patients with nondysplastic serrated polyps that are smaller than 10 mm. Patients with three to 10 adenomas found during a single colonoscopy, an adenoma or serrated polyp that is 10 mm or larger, an adenoma with villous features or high-grade dysplasia, a sessile serrated polyp with cytologic dysplasia, or a traditional serrated adenoma are at increased risk of developing advanced neoplasia during surveillance and should have a repeat colonoscopy in three years. More than 10 synchronous adenomas warrant surveillance colonoscopy in less than three years. Colonoscopy may be repeated in 10 years if distal, small (less than 10 mm) hyperplastic polyps are the only finding.
结直肠癌是男性和女性中第三大常见癌症。由于早期发现和治疗,该疾病的发病率和死亡率在过去二十年中一直在下降。平均风险人群的筛查应从50岁开始;美国预防服务工作组不建议75岁以上人群进行常规筛查。筛查选项包括每年进行高灵敏度粪便潜血检测、每五年进行一次乙状结肠镜检查并每三年进行一次高灵敏度粪便潜血检测,或每十年进行一次结肠镜检查。2012年,美国结直肠癌多学会工作组更新了其监测指南,以促进结肠镜检查资源的合理使用,并减少延迟或不必要程序带来的危害;这些指南根据检查结果提供了何时重复进行结肠镜检查的建议。腺瘤性息肉和锯齿状息肉具有恶变潜能,需要早期进行监测性结肠镜检查。有一两个直径小于10毫米的管状腺瘤的患者应在5至10年后重复进行结肠镜检查。对于直径小于10毫米的无发育异常的锯齿状息肉患者,建议在五年后重复进行结肠镜检查。在一次结肠镜检查中发现三至十个腺瘤、直径10毫米或更大的腺瘤或锯齿状息肉、具有绒毛特征或高级别发育异常的腺瘤、具有细胞学发育异常的无蒂锯齿状息肉或传统锯齿状腺瘤的患者,在监测期间发生晚期肿瘤的风险增加,应在三年后重复进行结肠镜检查。超过10个同步腺瘤需要在不到三年的时间内进行监测性结肠镜检查。如果仅发现远端小(小于10毫米)增生性息肉,结肠镜检查可在10年后重复进行。